Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-OS forradalom Nógrád megyei okmánytára II/1. 1956. október 24–november 13. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 31. (Salgótarján, 2001)
268. Jegyzőkönyv a Salgótarjáni Iparmedence munkástanács-küldötteinek üléséről – Salgótarján, 1956. november 13.
szók ebben a demokratikus választás megsértését és önkényeskedést látnak. Ezért hagyták abba a munkát. Munkatársaim, tisztelt megjelentek! A mi ülésünk nem titkos, hisz csak arról van szó, hogy szüntessük meg a súrlódást. Ezért hívtam meg barátként és vendégként a megyei kommunista párt részéről Andó István polgártársat, valamint a munkás-paraszt forradalmi bizottság részéről Mrázik polgártársat. Kérem őket, hogy tanácskozási joggal vegyenek részt ezen ipari munkás- és bányászküldöttülésen. Az lenne a fő célom, 488 ha ki-ki elmondaná a maga észrevételét, hogy az előző bizottság leváltását mennyiben tartja helyesnek vagy mennyiben helyteleníti, hogy ezáltal a jelenlevők egy véleményre jussanak. Fő célom továbbá az, hogy ha eddig nem volt egyenetlenkedés, eztán se legyen. Úgy érzem, kommunista párttagok vannak e tanácsülésben és [az] összejövetelben is többségben, mert az Acélárugyár nagyüzemi munkástanácsának hatvan százaléka párttag avagy pártvezetőségi tag. A gyűlésnek ezen összetétele bizonyíték - és remélem biztosíték arra, hogy semmi jobboldali ellenforradalmi szólamnak [itt] nem lehet alapja. Az Acélárugyár nevében, annak munkástanácsa részéről bátran jelentem ki, hogy [a] továbbiakban is fő célunk a szocialista Magyarország építése. De bízom abban is, hogy a jelenlevők sem akarnak sem iparbárókat, sem bányatulajdonosokat, avagy tőkéseket, vagy hazaáruló nagybirtokosokat látni a jövőben uralmon. így tehát célkitűzésében és összetételében e küldötti értekezlet kétségtelenül csak a munkásság, csak a szocializmus ügyét szolgálhatja. Vitassátok meg tehát becsülettel a sérelmeiteket, úgy, hogy minden súrlódás a békés munkára való rátérés érdekében azonnal szűnjék meg! Ne üljünk fel egymással szemben rágalmaknak, ha elhisszük azt, hogy senki nem akar tőkés rendszert, mert meggyőződésem, hogy olyat tisztes kezű munkás vagy értelmes fő nem akarhat. Meggyőződésem, hogy önként nyilatkozik meg a munkásság legjobbjából a szándék az esetleges bajok orvoslása érdekében. Nincs tehát semmilyen szervezkedésről vagy semmilyen elhajlásról szó. Én azt hiszem, hogy munkásságunk van oly érett, miszerint megvédi gyárát, bányáját minden külső és belső tőkés ellenséggel szemben. Ily szellemben nyitom meg azon értekezletet, ahol tói, hogy támogatja-e őket. Szabó igenlő válaszát követően a jelenlévők megtárgyalták, hogy hogyan fogják elzavarni a megyeházáról az „ellenforradalmi tanács" tagjait. Szabó ekkor állítólag azt javasolta, hogy „ezt a kérdést alaposabban meg kell beszélni, [hogy] a jövőre vonatkozóan ne érje őket támadási felület". A megalakítandó tanács részéről közölték vele, hogy mindent megfontolnak, és csak aztán cselekednek. Ezt követően a megjelentek elhatározták, hogy 24 órakor elfoglalják a megyei tanács épületét. Ezért „Darázs István volt karhatalmi parancsnokkal megbeszélték, hogy fegyverezze le az »ellenforradalmi őrséget«, amely a megyei tanácsnál teljesít szolgálatot". Ezt követően „Darázs István a karhatalommal lefegyverezte az ellenforradalmi őrséget"', majd a „megalakul[andó] tanács tagjai átmentek a megyei tanács épületébe. A rendőrség részéről nem ment át senki" az alakuló ülésre. (TH V-141838/1. 25-26. p.) 486 Inkább: Azt szeretném. 396