Újabb Madách Imre-dokumentumok a Nógrád Megyei Levéltárból és az ország közgyűjteményeiből - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 18. (Salgótarján, 1993)

I. Madách Imrére közvetlenül vonatkozó dokumentumok (1823. január 21. – 1865. szeptember 16.) - 34. Madách Imre egy évre érvényes belföldi útlevele (Balassagyarmat, 1851. március 30.)

[Külső oldal] 5181 ps. 16 Sept: 850. Nógrád megyei Cs. Kir. Kormány Biztos 's megyei főnök Bory Pál ő Nagyságához intézett folyamodása Madách Imrének meg gyilkolt Testvére ingóságaiért be jött pénz iránt J = CsML (Szemes) Csmf. 6477/1850. sz., eredeti. Az irat másolata: CsML (Szeged) Csmf. 6477/l&SO.sz.; Megjelent a Nm. Múzeumi Közlemények 19/1973. 70. p. K = MI-autogr. A dokumentum megjelent szöveghű formában 1973-ban, de lelőhelye ma már könyvészeti ritkaság. Ezért indokolt szöveghű közreadása. Madách Máriának, férjének, Balogh Károlynak, fiának, ifj. Huszár Józsefnek meggyilkolása, kirablásuk, a bűnösök kézrekerítése, a gyilkos(ok) elítélése, a megkerült ingóságok, értékek visszajuttatása a családhoz Alsósztregovára részben ismert téma, részben részleteiben a kötet II. részének témája. Kivétel Madách Imrének ezen, Bory Pálhoz Nógrád megye megyefőnökéhez saját kezűleg írt levele. Vö. MI-dok. 129. dok. Tm = Bory Pál: Nógrád megyei földbirtokos, 1836-1839 között megyéje foszolgabírája. Az 1847/48. évi országgyűlésen Hont megye konzervatív követe. 1850-1853 között Nógrád megye császári-királyi megyefőnöke; ezután visszavonul a közélettől. (VARGA J. 78. p.) 34. MADÁCH IMRE EGY ÉVRE ÉRVÉNYES BELFÖDI ÚTLEVELE Balassagyarmat 1851. március 30. Nro 188 Reisepaß Útlevél Für H. Emerich v Madách Tekint Madách Imre Úr számára Stand oder Beschäftigung: Grund Her Polgári állapota: földes Úr Geburtsort: Unter Sztregova Születési helye: A. Sztregova Religion: katholisch Vallása: RCathoI[icusj Wohnort: Csesztve Lakhelye: Csesztve Geburstjahr: 1823 Születési éve: 1823 Statur: mitler Termete: középszerű Gesicht: länglich Képe: hosszas Haare: Blonde Haja: szőke Augen: schwarz Szeme: fekete Nase: regelmäßige Orra: rendes Besondere Kennzeichen: keine Különös látható jelek: nincsenek Eigenhändige Unterschrift: Saját aláírása: Madách Imre Zweck der Reise: eigene angelegenheiten Az utazásnak czélja: magány ügyeiben Reiset: Pest und in die benachbarten Utazik: Pest és a szomszédos megyékbe 62