Nógrád megye képe a XVIII. század végén. A II. József-féle országleírás és népszámlálás főbb adatai - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 7. (Salgótarján, 1977)

FÜGGELÉK

3 Séct. 14 1. Busa 3/4, Gallabosch 3/4. Kis Szelő 1 1/2, Nagy Szelő 2 Stunden. 2. Die Kirche. 3. Die Ipol flüsset hier nahe vorbey, ist zu Régens Zeiten sehr gross, überschwemet die Wiesen und ist auch bey Wasser sonst nirgends als bey der Mühle zu Fuss zu passiren. 4. Der grosse Ravin lángst der Ipol Buschwerk und etlichen hohen Báumen besetzet, rückwárts aber ein kleine Wáldchen. 5. (Siehe Hallázy) 6. Die Weege sind gut. 4 Sect. 14 Busa vei Bussincze 1. Szakai 1/2, Mulyad 1/2, Nagy Szelő 1 3/4, Gallabocs 1 Stunden. 2. Die Kirche nebst etlichen Herrschafts Gebauden sind solide. 3. Die Ipol kann man hier ohne Brücken passiren. 4. Oben auf der Anhöhe neben dem Weinberg ist lauter hoher Wald. 5. (Siehe Hallazy) 6. (Siehe Czollar) 7. Vidi Ludan. 5 Sect. 14 Nagy Szelő 1. Kis Szelő 1, Mulyad 1 1/2, Gallabocs 1 1/2, Horni Stregowa 1 3/4 Stunden. 2. Die Kirche nebst etlichen Bauern Hausern sind solide. 3. Zwey unbedeutende Báchei flüssen hier durch und verlieren sich auf der Wiese. 4. Auf der anderen Seite über dem Weinberg ist lauter hohe Waldung. 5. Die Wiesen sind troken. 6. Die Weege sind zimlich gut. 7. Die Kuppe über dem Wein Gebür und lincks dem Ort sind die höchsten. 6 Sect. 14 Mulyad vei Ráros Mulyad 1. Szakai 1/4, Dőlni Strigowa 2 1/2, Raros 1, Nagy Szellő 1 3/4 Stunden. 2. Die Capele nebst dem Herrschafts-Gebáude sind solide3. Die Ipol flüsset hier vorbey. Desgleichen fallen zwey betráchtliche Bache aus dem Gebürge ohnweit von hier in die Ipol, in dieser Section hat der Mühl Graben eine steinerne Brücke und die Kakatka hat beym Eiser-Hamer eine höltzerne. 4. Der grose Wald zwischen dem Mühlbach und der Post-Strasse bestehet aus hochstamigen Eichen. 5. Die Wiesen sind trocken. 6. Die Weege sind zimlich gut, zwischen Raros und der Kakatka ist ein Stüch Chaussee. 7. Oben von Weinberg übersieht man das ganze Thai. Die Berge an den kleinen Thállern sind hoch und mehrere fest unersteiglich. 14 Sect. 14 Törrins vei Torints 1. Raros 1, Wilke 1 1/2, Tarnoc 1, Kis Dalo 1/2 Stunden. 2. Die Kirche. 3. Der hier hart am Ort vorbey flüssende Ipol Bach kann untén und oberhalb dem Ort auch ohne Brücken passiret werden. 4. Gegen Maly Luborec ist die Waldung höchstámig, 5. (Siehe Mihal Gerege) 6. Die hier vorbey gehende Post-Strasse ist sehr gut. 7. Zwischen hier und der Tirlai Pusta etwas rechts ist eine Kuppe, die hier, wo es der Wald nicht hindert, alles übersieht. 16 Kürt Ein paar Hauser liegen in Section 15. Sect. 14