1990 POPULATION CENSUS Detailed data based on a 2 per cent representative sample (1992)
V. EXPLANATION OF CONCEPTS
originally connected places were separated (partitioned) technically in order to establish a separate dwelling, the formerly one dwelling had to be enumerated as dwellings in a number corresponding to the state of affairs after the partition. Two or more formerly separate dwellings connected technically (e.g. with inner doors) form only one dwelling. The technical (architectural) definition of the concept "one dwelling" accepted alsó in the international statistical practice, was used first by the 1960 population census. Therefore, the housing stock of 1949 corresponding to the present concept of housing, is indicated in the footnote. As the reprocessing of the detailed data was not possible, the housing data of 1949 correspond to the concepts of that date. An occupied dwelling and an occupied other housing unit, respectively, is one which had at least one inhabitant registered with a permanent or temporary character at the census moment. (The occupied holiday house and summer house is considered as a dwelling.) The data of occupied dwellings refer to the resident population, consequently, in certain tables alsó data series "Dwelling without resident population" or "with 0 occupant" are indicated. Dwellings included in this group have only permanently registered inhabitants who are alsó registered temporarily in somé other dwelling and, for this reason, the data of such persons are included in the data of their other — temporary — places of residence. Non-occupied (vacant) dwellings had neither permanent, nor temporary registered inhabitants at the census moment. Such are e.g. dwellings technically given over to the user already but waiting for being occupied dwellings not let on lease and vacant temporarily or used only seasonally (detached farmsteads). The 1990 population census did not take into account non-occupied holiday units in personal property and, consequently, their number is not included in the housing data. The 1970 and 19B0 data in the chapter "Comprehensive data" must alsó be interpreted as data without the holiday units, while the 1960 and earlier data of non-occupied dwellings contain the number of the holiday units, too. THE SIZE OF DWELLING By the number and size of rooms — The grouping by the totál number of rooms is based on the totál number of rooms, half-rooms and small rooms. Therefore, in this grouping, e.g. a dwelling consisting of one room and two halfrooms (or small rooms) is a three-room dwelling. The title of the tables mentions the grouping of this type as "number of rooms". In certain tables, grouping by the number of rooms is completed alsó with the kitchen. In this case, in the title, the "size group of dwelling" is indicated. — The grouping by rooms and half-rooms takes into consideration alsó the floor-space of the places ? and assigns the rooms of a floor-space of 4-12 m alsó as half-rooms. This means that two halfrooms of a floor-space of 7-12 m each, form one room. (E.g., according to this grouping, a dwelling consisting of one room + two half-rooms is a two-room dwelling. In the same way, every two small rooms (of 4-6 m ) are considered as a half-room. The remaining small room, if the small rooms are in odd number, is alsó counted as a half-room. The tables presenting the grouping of half-rooms contain, in generál, alsó an aggregated ranking without half-room. In this case, dwellings consisting of one room and a half were indicated among the two-room dwellings, and those consisting of two rooms and a half among the three-room dwellings. The differences produced by the aggregated ranking — because of the aggregation of several half-rooms (small rooms) — is smaller than that in the data by the totál number of rooms. 268