Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (26. évfolyam, 2021)
Stollmann András: Turcsek J. Ferenc kapcsolatai a budapesti Magyar Királyi Madártani Intézettel
RNDr. Stollmann András 1940. okt. 1. .Ami az uhut illeti, attól tartok, ha írnék Jurán V idor7 szerkesztő úrnak. O a propagálást lapja útján intézné el...” 7 Jurán Vidor (1879-1963) a szlovákiai „Vadászlap” szerkesztője. 8 Octaviánus Farsky (1893-1969) cseh ornitológus, bromatológus 1940. okt. 9. „... Az elhullott gyöngybagolyról szóló b(ecses) közlése nagyon érdekel, mert ismét egy adat arról, hogy ez a faj sokat szenved a tél szigorától. Sopron megyében is volt a télen nagyobb pusztulás a gyöngybaglyok közt. Egy véglény-parazita okozta bélhurutos (coccidiosis) járvány is sokat szokott pusztítani köztük.” 1941. febr. 8. „...Egyes fajokra nézve szeretnék kiegészítő adatokat kérni. A Lanius-oVri. vonatkozólag érdemes lenne kissé részletesebben közölni, milyen az egyes fajok gyakorisági aránya. A Coraciusgarrulus érdekes fészkelési módjáról az apponyi várrom falaiban szintén jó lenne kis bővítést írni. Az Asio flammeus fészkeléséről konkrét adatok közölhetők? Aegolius funereusr\d& van-e előfordulási esete? A Circus cyanaeus-ró\ lenne szó itt?! A Tringa hypoleucos fészkeléséről ha lehet tessék részletesebben írni! Az említettek mind olyanok, melyek fontosak a Nyitra-vidéki madárvilág pontosabb ismerete érdekében...” 1941. febr. 17. „...Arra a kérdésre - miért fogy a madárállomány általában? - nem könnyű válaszolni. Kétségtelenül közérdekű kérdés, de véleményem szerint nagyon óvatosan kell megválaszolni, mert bizonyos értelemben sokszor látszólagos a megfogyatkozás. Nem egyszer felületes szemlélet, vagy általánosító bírálat alapján állítják a madarak állománybeli megfogyatkozását, különösen egy-egy fajra vonatkoztatva. Való, hogy a fecskék többször említett megfogyása sem egészen valóságos. Figyelembe veendő az is, hogy az állomány némelykor speciális hatások miatt eltolódik, vagyis egy bizonyos terület állománya áttelepszik más területre és az ilyen eltolódás lehet időleges, tehát nem állandó jellegű, vagyis ami egyik évre áll az a másikban megváltozik. Ezért nagyon óvatosan, körültekintő módon lehet ebben a kényes és szerintem sokszor - vagy legtöbbször - felületesen elbírált tárgyban nyilatkozni!!” 1941. ápr. 16. „...A madarak táplálkozására vonatkozó irodalomból ajánlhatom a ragadozókra nézve különösen O. Uttendörfer könyvét: Die Ernährung der deutschen Raubvögel und Eulen (1939). Talán tetszik ismerni O. Farsky8 munkáit is?...” 1941. dec. 12. „...Őszi vonulási jelentését hálásan köszönjük!... Hogy a fecskék s más madarak miért ülnek olyan szívesen villany, illetve táviródrótra, annak oka