Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (23. évfolyam, 2005-2014)
Németh Márta: Mi fán terem a madi bicsak?
Nemeth Marta Mi fan terem a madi bicsak? Mad terkepet bongeszgetve erdekes dulonevekkel talalkozhatunk: Erdodomb, Hajout, Orfa-dulo. Az Erdodombon allott hajdanaban az uralkodoi vadaszlak, amelyet vizi uton, az un. Hajouton lehetett megkozeliteni. Mielott Madra ertek volna, szivesen pihentek meg a kiralyi vadaszok a Gyolcsi-sziget kozeleben terebelyesedo orfa alatt. Ehhez a helyhez kapcsolodik a hires madi bicsak mondaja. A fa a legenda szerint akkora volt, hogy torzset nyolc ember alig tudta kdriildlelni. Amikor Matyas kiraly kitekintett Pozsony, Komarom, vagy eppen Buda varanak ablakabol, a hatalmas fat, amely nyilvan egy kocsanyos tolgy (Qvercus robur) volt, mindenhonnan lathatta. Ertheto volt tehat a felhaborodasa, amikor a madiak kivagtak... Tudds tollforgatoink kiilonbozo szemszdgbol probaltak megvilagitani ezt az azota is sajnalatosnak l'telt epizodot. Bel Matyas 1736-ban l'rt Notitiajaban l'gy velekedik: Mzt mondjak, hogy egykor Madon a kbzepen volt egy rendkiviili nagysagu harsfa, amely nek arnyekaban Corvin Maty as, aki utjat gyakran erre iranyitotta, reggelizni szokott, mivel ezt a kiraly igen gyakran megtette, s hogy az dt koveto kiserete a falu lakosainak ne kellemetlenkedjen, kivagtak a harsfdt...” Nemeth Dezsd es a madi bicsakok