Műtárgyvédelem, 2008 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Mijátovits Krisztina: Eszter-tekercs restaurálása: egy valódi pergamenpapír kiegészítési lehetőségei
hosszú ideig jól irányítható, ezért szinte „építkezni” lehet belőle, továbbá szép átmenetekkel a kényszerű takarások is megoldhatók. Az egyik oldal hiányainak kiegészítése után a lapot sziták között átforgatva a hátoldalról is hasonló módon volt elvégezhető az öntés. A kétoldali öntéstől - az esztétikai előnyön kívül - azt vártuk, hogy a száradáskor fellépő húzóerő viszonylag egyenletesebben éri az eredeti lapot. Öntés után a kiegészített lapot, a szokásos módon, búzakeményítő és Glutofix 600 2:1 arányú keverékének híg, vizes oldatával ecseteltük át. Az elkészült lapról a felesleges vizet Bondinán keresztül leitattuk, majd Bondinák és szürkelemezek között teljes száradásig presbe került. Száradás után látszott, hogy az ilyen módon elvégzett öntés teljes sikerrel járt, a kiegészítés szilárd, jól kötődő, a lap mérete nem változott jelentős mértékben és a préselés megszüntetése után sem kezdett hullámosodni. Kiderült, hogy a tekercs két első, leginkább sérült szelvényét érdemes nedvesen, kézi öntéssel kiegészíteni. Továbbra is a kézi javítás tűnt megfelelőnek a kevésbé hiányos, de hosszú szakadásokat tartalmazó hátralevő szelvények javítására. Kiegészítéshez a korábban e célra öntött papírok megfelelőek voltak. A ragasztást kis átlapolással, a széleket cserélhető pengéjű szikével elvékonyítva, ragasztóanyagként vizahólyag- enyvet használva biztonságosan meg lehetett oldani. A ragasztás sűrű enyvvel, minimális nedvesítéssel történt, a ragasztott felületet azonnal bepréselve a hullámosodás elkerülhető volt. Mivel számítani kellett arra is, hogy a tárgy visszakerülve a múzeumba ismét gyakran lesz kitéve páratartalom-ingadozásnak, a ragasztásokat inkább erősebbre terveztük. Ezért a kiegészítéseket és a szakadásokat a papír hátoldala felöl minden esetben egy-egy keskeny, öntött fátyolpapír csík is megerősíti (13. kép). Az öntött fátyolpapír darabok felhelyezése oly módon történt, hogy a híg vizahólyagenyvvel megkent csíkok szinte teljes 13. kép A vizahólyagenyvvel és vékony, öntött papírokkal javított szelvények préselése. Fig. 13. Pressing of the sheets repaired with isinglass glue and thin moulded papers. 80 14. kép A tekercs részlete szívóasztalon, papírpéppel történő kiegészítés közben. Fig. 14. Detail of the scroll on a sucking table during completion with paper pulp.
