Műtárgyvédelem, 2007 (Magyar Nemzeti Múzeum)

A 2005. május 24-27-én budapesten az Országos Széchényi Könyvtárban megrendezett "Ez Örökre Ragadni Fog. Ragasztás És Leoldás A Papírrestaurálásban" - Beek, Bernadette Van - Reissland, Birgit - Castelijns, Walter - Cremers, Barbara - Porck, Henk: Sokatmondó eredmények: országos felmérés a ragasztók használatáról holland papírrestaurátorok között

A cellulóz-éterek használata is túlnyomó részben a papírrestaurálásban (28) figyelhető meg, valamint néhány esetben a könyv- (3) és fotórestaurálásban (1). A fehérje ragasztók használata egyaránt kimutatható papír esetében (15), könyvek anyagainak, mint pl. pergamen és bőr ragasztásához (12), és fotók anyagainál (4). Szintetikus polimereket szinte kizárólag bőrök javításához és könyv szerkezetek helyreállításához használnak. A felmérés kimutatta, hogy különböző csoportba tartozó ragasztókat azonos célra használnak. A papír enyvezését végzik keményítőkkel (6), cellulóz-éterekkel (11), és fehérje ragasztókkal (6). Papírjavításhoz keményítőket (7) és cellulóz­étereket (6) használnak. Bőr javítását keményítőkkel (5), cellulóz-éterekkel (3) és szintetikus polimerekkel (6) végzik. Pigmentek rögzítéséhez fehérje ragasztókat (4) és cellulóz-étereket (5) használnak. Papír kasírozásához keményítőket és cel­lulóz-étereket azonos mértékben (4) használnak. Azonos ragasztócsoporton belül is különböző típusú ragasztókat használnak azonos munkafolyamatokhoz. A papírenyvezéshez például a következőket: CMC (4), Klucel (2), MC (2), Tylose MHC (3), keményítők - mind por mind paszta for­mában -és zselatin. Papírjavításhoz: MC (4), Klucel G (1), CMC (2), keményítők (mind por mind paszta) és dextrin. Papírkasírozáshoz: keményítők (por és paszta), MC (2), CMC (1) és egy restaurátor használ Klucel G-t a tintamarásos papír kasírozásához. Keményítő ragasztókat tipikusan a papírkasírozáshoz használják (16), valamint a papír hordozójú fotók javításához (2). Cellulóz-étere­ket gyakran alkalmazzák a régi ragasztómaradványok felpuhításához (7). Fehérje ragasztókkal javítják a pergament, és enyvezik a könyvek gerincét (7), illetve erősítik, meg a fotó emulziós rétegét (2), egy esetben arról is beszámolt a kolléga, hogy papírhasításhoz használja. A zselatin lapokat nem használják könyvgerin­cek enyvezéséhez, és csak egy esetben számoltak be arról, hogy granulátumot alkalmaznak papírenyvezéshez. Zselatin port a papír restaurálás területén min­denütt használnak. A szintetikus ragasztók hamis-betáblázott kötésekhez hasz­nálatosak (4), és egy esetben papírtapéta restaurálásához alkalmazták. Általában a restaurátorok jól ismerik a ragasztóik vizuális és tapintási minősé­gét, de kevéssé járatosak a termékek kémiai és fizikai tulajdonságaiban. Többsé­gük fő szempontként jelölte meg az eltávolíthatóságot a ragasztókkal szembeni követelmények között. To­vábbá legtöbbjük számára nagyon fontos faktor ragasz­tóképesség is. (3. ábra) Ér­tékes tulajdonságnak számít szemükben az egyszerű el- készíthetőség és alkalmaz­hatóság, valamint az, ha száradás utáni színtelen és átlátszó film keletkezik. Né­hány restaurátor említette a semleges pH-t a keményítők, szintetikus polimerek és a cellulóz-éterek esetében. A por formájú keményí­tőket dicsérték a tisztaságuk, öregedési tulajdonságaik, valamint a széles viszkoz­3. ábra A papirrestaurátorok által a reverzibilitásuk miatt (a), és a nagy ragasztóerejük miatt (b) kedvelt ragasztók. Keményítő alapú ragasztük (A), cellulóz éterek (B), enyvek (C), szintetikus polimerek (D) Fig.3 Preferences: Paper conservators prefer adhesives because of their reversibility (a) and their great adhesive power (b). Starch based adhesives (A), cellulose ethers (B), protein glues (C), synthetic polimers (D) 71

Next

/
Thumbnails
Contents