Műtárgyvédelem, 2005 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Országh Borbála: Üveghátlapfestmények restaurálási lehetőségei

7. Törött és deformálódott üveghátlapfestmény két darabját ömledékragasztóval rögzített fapálcikák rögzítik egymáshoz a ragasztás folyamán. (Keresztelő Szent János üveghát- lapikon részlete)

Two pieces of a broken and deformed glass painting held together during gluing by wooden splints. St. John the Baptist painted glass icon (detail).

mények darabjainak rögzítésére is. A régi üveglapok belső feszültségéből adódik, hogy törés után az egyes darabok törésfelületei nem illenek teljesen össze, a töredékek előzetes fixálásával azonban a legtöbb esetben kiegyenlíthetőek a különbségek. (1. kép) A ragasztót a testetlen oldalon célszerű felhordani a törésfelületekre, csekély mennyiségben. Minden óvatosság ellenére előfordulhat, hogy a ragasztó átfolyik a festett oldalra, ezért javasolt ragasztás előtt a törésfelületek mentén ideiglenes védőréteget a felhordani a festékre. (2. kép) Üveg- hátlapképek üveghiányainak kiegészítése stabilitási és esztétikai okokból is ajánlott. Alapvetően kétféle megoldás alkalmazható: a hiány formájára kiöntött, megfelelőre színezett műgyanta kiegészítés és üvegből készült pótlás. A műgyanta kiegészítések hiányossága, hogy az arra felvitt esztétikai kiegészítések (retusok, felragasztott fémfüstök) anyagai korlátozottak és az eredeti üvegfelületektől eltérő optikai hatást nyújtanak. A hiányok üveggel való pótlása során a kivágott üvegdarabokat olyan ragasztóanyaggal javasolt rögzíteni, aminek későbbi eltávolítása nem veszélyezteti a festékrétegeket. Amennyiben a műtárgy üvege deformálódott, feszültségek vannak benne, célszerűbb a kiegészítést pontszerűen vagy egyáltalán nem hozzáragasztani.

ÜVEGHÁTLAPFESTMÉNYEK TISZTÍTÁSA

Az üveghátlapképek üvegfelületeinek tisztítását több lépésben javasolt elvégezni. A gyakran házi ájtatosságot szolgáló üveghátlapképeket a lerakódó poron kívül, zsíros gőzök, vagy az előttük égetett gyertya kormozó füstje és

102