Műtárgyvédelem, 2004 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Kovács Petronella - Bakayné Perjés Judit: Bőrrel borított, rézveretekkel díszített erdélyi láda restaurálása

1.-2. ábra: A gyergyószentmiklósi rézveretes láda tetejének (fent) és homloklapjának (lent) díszítőmotívumai (Demeter István rajza).

Drawing of the ornaments on the lid (up) and on the front side (down) of the chest with copper mounts from Gyergyószentmiklós (Drawing by István Demeter).

alattuk illetve felettük egy-egy szám, összeolvasva 1790. A sasfejektől jobbra és balra szintén egy-egy többszirmú kerek virág, közöttük négyosztású zárt korona helyezkedik el. Az osztásokat kitöltő bőrbetéteket pirosra színezték. A szárnyak, a farok és a test domborított, a rézlemez alatt papírtömítést alkalmaztak. A sas lábaival kardot és jogart tart, a kard pengéje vaslemezből készült (1. ábra).

A ládatető szélén végigfutó rézpántnak az oldalakra átforduló felét hullámvonalasán képezték ki. Minden íves résznél szöggel rögzítették. A tető oldalát borító, több irányból induló párhuzamos vonalakkal díszített bőrt a porvédő fülnél vízszintesen leszögelték. A szegezés vonalából kiindulva, középtájon a tető íve felé mutató alakzatot formáltak a szögekből.

Az előoldal függőlegesen öt mezőre tagolódik. A két szélső vízszintesen is osztott, a felső mezejükben két kis levél, alsó mezejükben egy-egy áttört

96