Műtárgyvédelem, 2004 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Kralovánszky Mária: Tüll, selyem, történelem : Rhédey Klára díszruhájának restaurálása

vissza. így került sor a behúzott derékvonal megszüntetésére. A varrás kibon­tása után a selymen tisztán kivehetően látszódtak az eredeti hajtások élei. Eszerint a szoknya elől 4 centiméterrel rövidebb volt, mint most, hátul pedig 10 centiméterrel hosszabb. Miután a húzástól kikopott, szakadt selymet alátett folttal megerősítettem, kiegészítettem, az eredeti hajtásokat visszaállítottam, és egy övszalaghoz rögzítettem. A szoknya alján körbefutó 5 cm széles és 5 m hosszú ezüst lamellával hímzett tüll csíkot, pontosabban annak össze- kuszálódott, szakadt és hiányos ma­radványait lefejtettem. A még meglévő tüll annyira mál- lékony volt, hogy restaurálása teljesen hiábavaló lett volna. Mint a vállfűző ujjánál, itt is új pamuttüllre ültettem át a hímzést. A többféle geometrikus minta között voltak épségben egyben maradt részek, melyeket az eredeti tülltől meg­szabadítva, rávarrtam az új tüllre. Más részek a lazább mintájuk miatt felbom­lottak, a lamellák összekuszálódtak. Ezeknél a kiszabadított lamellákat ki­egyenesítettem, kisimítottam, majd az eredeti mintának megfelelően hajtogat­tam és rögzítettem a tüllre. Persze nagyon sok lamella hiány­zott. Pótlásukra még csak gondolni sem lehetett, mert manapság ilyen már nem létezik, de még csak hasonló sem. Ezért úgy varrtam fel a meglévő hímzésrészeket, hogy a hiányok egyenletesen elosztódjanak a csík teljes hosszán. A szoknya aljának élére varrt vastag műselyem zsinórt, mint későbbi és rossz kiegészítést lefejtettem. Ekkor láthatóvá vált az eredeti, megkopott, sza­kadt zsinóros ferdepánttal elszegett szél. Bontás nélkül új selyemmel lefedtem, majd koptatónak új, vékonyabb és megfelelő hosszúságú pamutzsinórt varrtam fel. A virágtöves mintájú hímzés teljesen ép volt. Mindössze pár elszabadult 141

Next

/
Thumbnails
Contents