Műtárgyvédelem 27., 2000 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Vizsgálatok - Kastaly Beatrix - Schramkó Péter: Vizsgálatok a gyöngyösi könyvlelet etilén-oxidos fertőtlenítése után

ideértve a pergament, bőrt, fát, fémeket, ragasztókat, tintákat, festékeket, egyes műanyagokat és a fényképészeti anyagokat is - használták és több helyen ma is használják műtárgygyűjtemények fertőtlenítésére is. A fertőtlenítést vákuumkamrában végzik. Az alkalmazott hőmérsékletet, relatív légnedvességtartalmat, nyomást és időtartamot az adott fertőtlenítendő dokumentumok tulajdonságaihoz lehet igazítani avégett, hogy a dokumentumok, mint anyagegyüttesek se sérüljenek. Amíg azonban az etilén-oxiddal fertőtlenített kórházi eszközök alig porózus, az etilén-oxid megkötésére nem vagy kevéssé képes fémből, üvegből vagy műanyagból vannak, a műtárgyak és dokumentumok anyagainak többsége porózus, és több-kevesebb etilén-oxidot hosszabb-rövidebb ideig meg tud kötni. A későbbiekben pedig a megkötött etilén-oxid-gáz fokozatosan felszabadul, és kikerül a légtérbe, szennyezve ezzel a környezet (azaz a raktár, az olvasóterem, a restauráló műhely) levegőjét, ami veszélyes lehet mind a dolgozókra mind az olvasókra.

Az 1990-es évek első felében a washingtoni Kongresszusi Könyvtár vegyész kutatói végeztek méréseket arra vonatkozóan, hogy az egyes könyvtári anyagféleségeket hányszor kell levegővel átöblíteni a fertőtlenítés után ahhoz, hogy a megkötött etilén-oxid (rövidítve: eto)- gázt leadják, vagy a kamra levegőjében mért értékek az 1 ppm amerikai egészségügyi határértéket megközelítsék. A kamrából vett mintákon végzett mérések eredményét az 1. táblázat tartalmazza.

5. kép. Egy kötet a sok százból

1. táblázat

Eto-konc. (ppm)* egy átöblítés után

Átöblítések

száma

Eto-konc. (ppm) az átöblítések után

Üres kamra (kontroll)

21

3

0,44

Bőr

13

2

0,61

(Famentes) facellulóz papír

1000

8

1,90

PVC (ún. vinil) hanglemez

180

9

2,80

(Fa tartalmú) újságpapír

980

13

1,90

(Fenyő)fa

920

13

16,00

Mozgófilm (acetát cs poliészter alapú, zselatin nal)

>1000

25

38,00

* [1 ppm eto = 1,8 mg/rn3]

132