Műtárgyvédelem 20., 1991 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Restaurálás - Konzerválás - Eckert Anikó - Egervári Márta: Egy a millenniumi ünnepségekre készült női ruha restaurálása
megfelelő színűre festett pamutatlasszal béleltük alá. Csak a selyemszálak koptak ki a fémszálak közül, folytonossági hiány nem volt. Összeállításkor a halcsontok tokját képező szegőszalagokat kellett kicserélni. A később bevarrott nyak körüli tüllt nem tettük vissza, az ujjakat ideiglenesen rögzítettük, mert alkalmasabb kitömve tárolni. Bemutatáskor igen egyszerű felvarrni. Az eiejét díszítő fehér gyöngysort részben szárazon tisztítottuk, mert a zselatin vízben oldődik. A kebel feletti részen azonban a púderrel, izzadsággal erősen szeny- nyezett gyöngyöket villámgyorsan desztillált vízben kefélve átmostuk, illetve a berakódott zsíros szennyeződést tűvel kapartuk ki. Összeállítás után a ruhaderekat is kitömve tároljuk, mert a fémszálak gyűrődése erősen rontja a textil állapotát. A mente restaurálása A mente állapota igen rossz volt. Tárolásakor hosszasan ázhatott, a fémszálas paszomány korróziója erre utalt. A hátulján alul és a bal oldalán teljesen átkorrodált, a textil belseje 7. kép. A fátyol mosás után a Nikccell táblán tönkrement, törékennyé vált, ezeket a részeket The veil after washing on the NIKE-cell plate ki kellett váltani. A paszományt lebontása előtt eredeti formájában férceléssel rögzítettük, hogy visszavarrása egyszerűbb és pontosabb legyen. Ennek tisztítása Hostaponos mosással, helyi EDTE-s áztatással, feélgctéssel történt. Majd desztillált vízzel semleges pH-ra mostuk. A fémkapcsokat, patenteket szintén EDTE-bcn tisztítottuk és Paraloid 1%-os oldatával védtük le. A mente selyematlasz bélése szeletekre szakadt, ezt teljesen kiváltottuk (11. kép). Az alatta levő pamutbélés ép volt, ezt később visszavarrtuk. A bársony fémsókkal nehezített selyem alkotórésze nagy területeken kikopott, kihullott, így hosz- szanti szakadásokkal törésekkel - gyengített. Külö- nö- sen az ázott oldala volt szomorú állapotban, ez erősen kifakult és rézkorrózió nyomokkal csúfított. Ezeket mosáskor EDTE-vel helyileg, mechanikus tisztítással együtt kezeltük. Folytonossági hiánya 8. kép. A körbevágás, levarrás után The roundcut after sewing it down 59
