Műtárgyvédelem 20., 1991 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Restaurálás - Konzerválás - Eckert Anikó - Egervári Márta: Egy a millenniumi ünnepségekre készült női ruha restaurálása

Ö0.13b.*r.

ÍO. kép. A ruhaderék szárítása Drying of the corset bodice

mente bársonyán nem volt. Mosás után kigom- bostűzve szárítottuk, hogy a törődött szálak kisimuljanak. Az ázott oldala ennek ellenére is gyűrött maradt.

A bársonyt teljes egészében lilára festett pamutatlasszal támasztottuk alá (12. kép). A hiányzó paszományozást a szakmuzeológus kérésére pótoltuk. A lapos fonatot műselyem fonott szalaggal, a zsinórt fémszálas zsinórral pótoltuk, a hengeres hatos fonatot bőrvarró lenfonalból készítettük el.

A kiegészítéseket, a szoknya alján lévő zsinórral azonos módon színeztük. Visszavar- ráskor a kiegészítések alá megfelelő színű selyemkreplint tettünk, hogy izoláljuk a felülettől. A festett pótlásokat „Pelikán” mattiakkal lefújtuk.

Összeállítás előtt varrtuk vissza a zsinórozást, a bélést ekrüre festett pamutatlasszal váltottuk ki. A mentét is bábun, ujjait lehetőleg kitömve szükséges tárolni (13. kép). A 14. és 15. kép, a kész ruhát ábrázolja két nézetből.

9. kép. A két kreplin közé varrt fátyol The veil sewn between two crepelines

11. kép. A mente rongyos bélése The torn „mente”-lining

12. kép. A mente darabjai alátámasztás után Parts of the „mente” after supporting

60