Múzeumi műtárgyvédelem 13., 1984 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Visy Zsolt: A Weissenburgban feltárt római fürdő restaurálásának tapasztalatai
habarcs, vakolat és terrazzo-anyag összetételére vonatkoztak, amelyeket a műemléki munka során haszonnal lehetett alkalmazni. Az alapkoncepció adta kereteken belül azonban a restaurátoroknak kellett a részmegoldásokat kidolgozni. Bár a feltárás teljességre törekedett és alapjában véve tökéletesnek mondható, néhány kisebb bizonytalanság azért maradt. Ezek tisztázása ugyan nem képezte a szerződésben rögzitett munka részét, megoldásuk, illetve a bizonytalanságok tisztázása elengedhetetlen volt a kro- nológiailag tiszta és egyértelmű műemléki helyreállitás elvégzéséhez. így több kisebb utómunkálatot, metszetkészitést, rétegek tisztázását is elvégezték a restaurátorok. E munkálatok révén sikerült a fürdő kronológiáját véglegesen tisztázni, amely igy lényegesen bonyolultabb, mint az a feltárásokat követően látszott. Konzerválás és restaurálás A konzerválás és restaurálás munkálatait az ARTEX Külkereskedelmi Vállalat közvetitésével a Képzőművészeti Kivitelező Vállalat szakrestaurátorai végezték. A feladatokat a Bajor Műemlékfelügyelőség irta elő, de az igy meghatározott alapkoncepció keretein belül a restaurátoroknak kellett a részmegoldásokat kidől gozniok. A magyar csoport, amely a vezető régészből és átlagosan hét restaurátorból állt, 1981-től az 1983-ban történt átadásig összesen tizenkét hónapot dolgozott a fürdő műemléki hely reállitásán. Az építészeti maradványok legnagyobb részt jó állapotban vol tak. Ki kellett azonban javítani azokat a sérüléseket is, amelyeket a nedvesség és a fagy okozott abban az időben, amikor még csak egy ideiglenes tető védte a romokat. Sajnos a végleges védőtető alatt ezután bekövetkezett kiszáradás is kisebb károsodásokhoz vezetett. Sok gondot okoztak a tüzelőhelyek nyílásai, amelyek az egykori tartós hőhatásra megrepedeztek. A termek és a vízmedencék egy része az utolsó periódusban solnhofeni csiszolt kőlapokkal volt burkolva. Sajnos ezek legnagyobb része összetöredezett. A sokszor egészen apró darabok türelem-játékhoz hasonló összeillesztése és összeragasztása rendkívüli alaposságot igényelt.-52-