Múzeumi műtárgyvédelem 12., 1983 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Flury-Lemberg, Mechtild: Páduai Szent Antal sírjából származó szövetek
varrott, heraldikailag stilizált sasokat ábrázoló szegélydisz található. A szövetvégek kezdeti, valamint végszegélye piros-sárga sakktáblamintázatu. Erre a mintatipusra is található példa olasz térségben, méghozzá a textiliák területén. Alig képzelhető el találóbb példa, mint VIII. Bonifác pápának a 13. század végéről származó himzett miseruhájának madármedaiIlonja, amely az agnani Museo del Duomo birtokában található, s amely egészében és részletekben rendkívüli módon egybevág a lepellel. Ugyancsak olasz származású a berlini Iparművészeti Muzeum 13. századból származó selyemszövete is. Úgy vélem, a megtalálási körülmények révén időben biztosan datálható páduai félselyemszövetek további fényt derítenek a szövetek eredetéről folyó vitára. Ha a las huelgas-i királysírok fél2 . . . selymeinek mintázata, ahogyan ezt Dorothy Shepherd bebizonyítja, többek között a San Fernando kolostor faragott mennyezetére vezethető vissza, s ezzel ennek a szövetcsoportnak spanyol eredetét tanúsítja. Nem áll ez a páduai anyagokra, amelyeknek más a forrásuk. A jövőben le kell szoknunk arról, hogy technikai szempont szerint ezeket a szöveteket egy csoportba soroljuk. Miként a samittum technika ismerete sem korlátozódott egy országra, úgy látszik* a félselyemanyagok sajátosságai is általánosan ismertek voltak a 13. század dél-európai selyemiparában. Piros ereklyeanyagok A Szent Antal második, belső koporsójában ereklyelepelként felhasznált három piros selyemanyagot harangmise-ruhából vágták ki, amelyek negyedik része nem került be a koporsóba. A liturgiái miseruha legkorábbi formája, a harangkazula a 13. századig volt használatos. Az ezekből az ereklyeanyagokból rekonsturálandó miseruha a kora középkori harangkazuláknak megfelelően béleletlen volt, s csak a legszélén fogta össze egy 5 cm széles vászonkötésü szegélyszalag, melynek anyaga minta nélküli világos-sárga selyem. A bal képen a maradványok hátoldala látható, a sárga szegélyszalaggal. A miseruha nyakkivágását belülről szines mintázatú selyemanyag fedte. A miseruha elülső részét, amely a kép jobb oldalán látható, hurkolt aranyszegély diszitette. A szegélydisz a nyakkivágás körül haladt, s a ruha elülső és hátsó középrészét diszitette. Határozott 26
