Múzeumi műtárgyvédelem 8., 1980 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)

Ékszerek, pénzek, veretek restaurálása - Oláh Éva: A gerlai avar temető legjelentősebb leleteinek restaurálása

A többi veret és szíj vég ornamentikája levezethető a nagyszijvég kompozíciójából: méretüktől függően egy, két vagy három, gyöngysorral körülvett gömbszelet formában kiemelkedő dudor díszíti őket; a kettős pajzs alakuaknál a külső mezőben fennmaradó helyet vékony indadisz tölti ki..

II. Bronz alátétlemezzel együtt préselt lószerszámdiszek

1. 18 darab félgömb alakú szijdiszitmény 5 darab "iratkapocs"-szerü pánttal, melyek a felerősítésekre szolgáltak. Átm.: 2,4 cm

2. 5 darab lóherelevél alakú, rojtos végű kantárdisz. H. : 5,2 cm

3. Felül bordázott, körben gyöngysorral, középen kettős bordából készült fonattal diszitett, hegyesedő kisszijvég. H. : 4 cm

4. Felül bordázott, ék alakú kicsiny bordákkal keretezett mezőben, rácsmintákkal diszitett szijvég. H. : 4 cm

5. 3 darab felső szélükön bordázott, adui hegyesedő, sima felületű szijvég. H.: 5, 2 cm

Ide kívánkozik annak leírása is, hogy hogyan erősítették fel ezeket a díszeket. A kettős pajzs és pajzs alakú vereteket hátul kitöltötték töltőanyaggal, melybe "ácskapocs"-szerü bronzdrótot illesztettek, és ennek végeit az átlyukasztott övön átvezetve, egyirányba visszahajlitották. Az öv szijvégei kettős lapuak. Az előlappal azonos méretű hátlap az előlap hát- rahajló pereméhez volt forrasztva, és a bőrhöz két Hitszeggel kapcsolódott. A szijvégeket nemcsak fával, de gyékénnyel és fakéreggel is gyakran kitöltötték. * A félgömb alakú lószerszámvereteket homorú oldalukra forrasztott "iratkapocs"-szerü bronzpántokkal; a kantárzat szijvégeit - amit a szakirodalom álszijvégnek is nevez - a hátoldalra forrasztott pántokkal erősítették fel. ^ (l.sz. rajz)

III. Gyöngycsüngős aranyozott bronz fülbevalópár

granulációs díszítéssel

Az egyikről hiányzik az alsó gömbcsüngő.

H.: 5 és 4 cm

Az anyagvizsgálati célból a fülbevalókról készített röntgenfelvétel nem hozta meg a várt eredményt: az ugyan látható rajta, hogy a tárgyak jó fémmaggal rendelkeznek, de nem rajzolódik ki pontosan a korróziós réteg.

A szerkezetük jól megfigyelhető a felvételen, s könnyebben megfejthetjük készítési módjukat.

A fülbevaló fő alkotó eleme hatszög keresztmetszetű bronz "huzal", melynek az a vége, amit a fülbe fúrt lyukba akasztottak, egy kissé elvékonyodik. Ezt két helyen vékonyabb bronzhuzal veszi körül, amire "felfűzték" a gyöngyöket, de nem szorosan, hanem alul még granulációs díszítés, felül pedig lapított gömböcske kapcsolja őket a főhuzalhoz. Mielőtt a gyöngyöket felszerelték, arannyal vonták be a fülbevalókat, feltevésem szerint tűzi aranyozással.

Az előbbi, anyagfajtánként csoportosítás az egyik alapját képezi a tisztításnak és konzerválásnak is, hiszen az azonos anyagból készült tárgyak hasonló kezelést igényelnek. A kezelési mód kiválasztásának másik szempontját a tárgyak állapota határozza meg.

150