Múzeumi műtárgyvédelem 5., 1978 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Simon Imola: Schedel Világkrónikájának restaurálása
Az NDK-ban és Csehszlovákiában butilmetakrilátot használnak e festékek levédésére, ami jobb mint az előzőkben vázolt kezelés, de ez sem mutat elegendő elaszticitást. Wüchter is latinpermetet ajánl, ami kellően elasztikus, tapasztalataim szerint azonban nem köti eléggé a színezékeket, mivel a zselatin - vízben duzzadó anyag lévén - nedvességet közöl az alatta lévő szinezékréteggel is. Én végülis Regnal alkoholos oldatával védtem le a színeket. Egy hátránya ennek a módszernek is van: egyes képek színezése során túlságosan nedves festéket használtak, ez már festéskor átütött a papíron. .A Regnallal végzett kezelés során ez a festékátütés méginkább beszivódott a papírba, igy a színek a két hátoldalán is megerősödtek (átvérzés). Ebben az esetben tehát előnyösebbnek bizonyult, ha nem védem, vagyis nem zárom le a színeket a színoldalról (gyors, rövid idejű kezelés alatt a festék még nem ázik át), hanem majd később, a száradás után a még esetleg pergő festéket rögzítem. A festetlen lapoknál a vizes fürdetés hosszabb áztatással kezdődött és a makacs foltokat üveglapon Evamin CC mosószeres vízzel helyileg ecsetelve végeztem, amit ismét alapos áztatás követett. A kézzel színezett lapok esetében meg kellett fordítanom a sorrendet, először mosószeres ecseteléssel a festetlen részeket tisztítottam, majd ugyanígy tiszta vízzel öblítettem (ecsettel) és csak ezt követte a teljes lap gyors, rövid ideig tartó vizes áztatása, ami a színének egyenletessége, a vízióitok eltüntetése, a papír egyenletes megnyújtása érdekében volt szükséges. Az üveglapra terített papír tisztítása rövid ideig tartó gyors vízfürdő, ha kellő ügyességgel végezzük, nem csak nem árt, hanem a színeket is felfrissíti. A különböző makacs foltokat közvetlenül a vizes tisztítás előtt szerves oldószerekkel, itatóson át való vasalással még enyhíteni tudtam. Egyes erős sárgásbarna foltokat, amelyeket eddig semmi se tudott enyhíteni, helyileg fehérítettem ki. A papirt általában egyáltalán nem fehérítettem. A helyi fehérítés leginkább a vizes tisztítás folyamatában, közben vált be, ekkor a mosószeres tisztítás és az azt követő áztatás színben összehozta a fehérített és a fehéritetlen részeket. A vizes tisztítást itatós papírok között végzett szárítás és préselés zárta le. Javítás a/ A papír javítása. A papír meggyengült részeinek megerősítését Glutofixszel végeztem, a javításokhoz és kiegészítésekhez is Glutofixet használtam. A javításhoz és a kiegészítéshez megfelelő vastagságú japán papirt használtam fel. A rovarrágások nyomait papirpéppel egészítettem ki, amire kétféle módszer is kialakult a munka során: I. a hagyományosnak tekinthető módszer szerint papirpépet készítettem háztartási mixerrel, ezt metilcellulózéval elkeverve a hiányokat kitöltöttem, majd lassú szárítás után préselés következett. II. A kisebb hiányok kiegészítésére jobbnak bizonyult egy egyszerűbb módszer. A folytonossági hiány szélét lekentem Glutofixszel, majd a kiegészítéshez egyébként is használt japán papírból szikével pelyhes rosttömeget nyertem, ezt megfelelő mennyiségben a hiányra tömködtem s szikével eligazgattam. Már munka 157
