Múzeumi műtárgyvédelem 4., 1977 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Szalay Zoltán: Üvegből készült tárgyak restaurálása és konzerválása
A k/ pontban jelölt átmeneti típusú romlási formák közül ki kell emelni az un. homogén korróziót szenvedett üvegeket. Ez Brill^ szerint úgy keletkezik, hogy az adott üveg állandóan vizes helyen és egyforma hőmérsékleti viszonyok között volt. Ilyen üvegben is lehetségesek kisebb- nagyobb átlátszó szemcsék. Ez a forma átmenet lehet a h/ és i/ pontokban leírt korróziós formák között. Kezelése megegyezik az i/ tfpusu üvegek kezelésével. Ha az üveg kiemelését és beszállítását megfelelően végeztük el, valamilyen formában még a legrosszabb üveg megmentése is lehetséges. Laboratóriumi munka Kicsomagolás A kicsomagolást csak akkor végezzük el, ha mindjárt hozzáfoghatunk a tisztításhoz és konzerváláshoz. Ez elsősorban a földlabdában behozott anyagra vonatkozik. Ilyenkor a begipszelt földlabdát egy nagyobb fotótálba helyezzük. Ollóval átvágjuk a gipszes gézt és óvatosan megbontjuk felső részén a burkolatot. A burkolaton lévő jelzést a tálon jelezzük és a teljes kibontásig nem mozdítjuk el helyéről az üveget. Mikor rajzolható- vá válik, utólagosan be lehet rajzolni az ásatás felvételi rajzába. Ha kibontott üveg nem tisztítható, mert széttörne kezelés közben, akkor ugyanolyan módon konzerváljuk, mint ahogyan leírtam az ásatási munkáknál. Tisztítására később kerül sor. Tisztítás Az üveg tisztítása a konzerválási folyamat el nem hanyagolható, igen fontos lépése. Rendszerint megelőzi a végleges konzerválást, de előfordulhat, hogy csak az üvegtárgy anyagának megerősítése után kerülhet rá sor. Az üveg felületén mindig van legalább egy monomolekuláris vízréteg. Ez az un. hidrogénüveg. 5 a megbomlott üvegfelület tetemesen megnagyobbodik és ez még több vizet vesz fel. Ezenkívül - amit a megnövekedett vízmennyiség még elősegít - az üvegből a felületre vándorolt, elsősorban alkáli ionok és a földből bekerült különböző aktív gyökök és ionok, valamint az üveg bomlástermékei - a vízzel elektrolitokat képeznek, amelyek az üveg bomlását tovább segítik. 6 Ennek az elektrolit rétegnek eltávolítása az üveg tisztításának legfőbb követelménye. A tisztítás másik el nem hanyagolható szerepe, hogy az üvegtárgy átlátszóságát, eredeti kinézését lehető legtökéletesebben helyreállítsa. Talán nincs még egy olyan anyag, amely annyira összefüggne funkciójával, alakjával, mint az üveg. Átlátszatlan ablaküveg értelmetlen. Hogy ez mennyire igy van, pl. a magyar nyelvben egymástól egészen különböző tárgyakat is illetnek az általánosító üveg névvel. Nyilvánvaló tehát az üveg megtisztításának szükségessége. Azonban az üvegfelület megőrzése is igen fontos lehet, különösen a díszített, festett felületeknél. Sokszor az eredeti díszítéseket már csak a korrózió őrzi. Ezért igen sokszor egyik vagy másik irányban engedményeket kell tenni, mikor a tisztítás mértékéről döntünk. Mindenesetre elsődleges szempont a tárgy megmentése. A restaurátor-irodalom nem foglalkozik a kérdés súlyának megfelelő
