Múzeumi műtárgyvédelem 1., 1970 (Központi Múzeumi Igazgatóság Muzeológiai Technológiai Osztály)
Schlager Károlyné: A múzeumi fém műtárgyak állagvédelme
- 87 Caley a bronzok elektrolitikus tisztítása közben esetleg előforduló kellemetlen tünetre hívja fel a figyelmet . Ha nagy ólomtartalmú bronzokat lúgos elektrolitban huzamosabb ideíró) ig tisztítunk, az ólom lassan kioldódik a bronztárgy felületéből és ennek következtében a felület lyukacsossá válhat. A másik következmény, hogy az elektrolitban feloldódott ólom a tisztítandó bronztárgyra válik ki és ezen szürke lepedőket képez. Tisztítás után ez az őlombavonat lekefélhető a felületről. Ha azonban ilyen elektrolitban újabb bronztárgyat tisztítunk, azon újból képződhet szürke ólomkiválás, ezért ha ilyesmit észlelünk, az elektrolitot újabb használat előtt meg kell tisztítanunk. Ez úgy történik, hogy rövid időre sima rézlemezt kapcsolunk az áramforrás negativ pólusához, azaz kátédként. Az oldatban levő ólom kiválik a rézlemezre és ezután az elektrolitot már ismét használhatjuk. A rézlemezről az ólombevonatot 10 o/o-os salétromsavval könnyen leoldhatjuk. A lemezt utána alaposan lemossuk, majd hasonló célra ismét használhatjuk. A jő állapotú bronztárgyakat kémiai eljárással is letisztíthatjuk. Sok esetben a bronztárgyak t .itására elegendő a 10 o/o-os nátriumhexametafoszfát oldat. Ebbe mindig tegyünk 1-2 o/o felületaktiváló anyagot (pl. zsiralkoholszulfonátot). Az ilyen oldat a színes rézvegyületek nagy részét oldja. Ha tisztítás után a tárgyon még vörös rézoxid -vegyületek maradnak, melyek rendkívül ellenállónak bizonyulnak, ezek letisztítására legjobb a 10 o/o-os EDTE oldatot használni. Az EDTE oldatba is tegyünk felületaktiválót, hogy hatását növeljük és gyorsitsik. Általában legjobb eredményt akkor érnénk el, ha a bronztárgyak teljes letisztítását EDTE oldatban végeznénk, az etilendiamin-tetraecetsav dinátriumsőja azonban meglehetősen drága vegyszer, igy nagyon előnyös tulajdonságai ellenére lehetőleg csak akkor használjuk, amikor a tisztítást hasonló jó eredménnyel más olcsóbb vegyszer már nem végzi el. Kémiai fémtisztitásra lehetőleg kétfázisú eljárást használjunk. Először oldjuk le a felületről olcsóbb vegyszerekkel azokat a korróziótermékeket, amelyek ezekben jól oldódnak és csak nehezen eltávolítható vörös rézoxidot vagy más nehezen oldódó korróziótermékeket oldjunk le meleg EDTE oldattal. A két kezelés közben természetesen minden esetben alaposan öblítsük le a tárgyat.