Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 48. (2000)
PIQUER, Henri: „Chiffres de la Correspondance diplomatique entre Vienne et Madrid de 1641 a 1651“
Henri Piquer Premiere periode : Nous le restituons ici mais dans une nouvelle présentation qui permet un usage plus pratique pour le chercheur obligé de transcrire un document chiffré. Sur le fond, nous ne modifions que la date limite de son usage car contrairement ä ce que laisse entendre le titre de Particle cité, ce chiffre fut en usage durant l’année 1643 également. Utilisation du tableau: pour décoder par exemple 144 (140 + 4), lire ä Pintersection de la ligne 140 et de la colonne 4. Dans ce cas, on obtient: „UN“. + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 tfjl B B E C C A D A D 10 E G H F I F G H I K 20 M K N M N P O P O Q 30 Q R R S S T T U U X 40 X Y Y Z Z W/BA W/BE L/BI L/BO /BU 50 CA CE Cl CO cu DA DE DI DO DU 60 FA FE FI FO FU GA GE GI GO GU 70 LA LE LI LO LU MA ME MI MO MU 80 NA NE NI NO NU PA PE PI PO PU 90 RA RE RI RO RU SA SE SI SO SU too TA TE TI TO TU AB EB IB OB UB 120 AF EF IF OF UF AG EG 1G OG UG 130 AL EL IL OL UL AM EM IM OM UM 140 AN EN IN ON UN AP EP IP ÖP UP 150 AR ER IR OR UR AS ES IS OS US 160 AT ET IT OT UT CHE CHE CHE CON/C OM CON 170 CON ET ET ET Nulle Nulle Nulle __________' ' ■ " 368
