Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 25. (1972) - Festschrift für Hanns Leo Mikoletzky
WIESFLECKER, Hermann: Das älteste russische Originaldokument in Österreich?
Das älteste russische Originaldokument in Österreich ? Von Hermann Wiesflecker (Graz) Ein Kredenzschreiben des russischen Großfürsten Ivan III. für seine Gesandten Jurij Trachaniot und Vasilij Kuriesin vom 16. August 1490, das an sich historisch nicht sehr viel auszusagen vermag, dürfte deshalb ein gewisses Interesse beanspruchen, weil es wohl die älteste russische Originalurkunde ist, die sich in einem mitteleuropäischen Archiv meines Wissens gefunden hat. Es ist im Grunde gar keine Urkunde im strengen Sinn, sondern ein Beglaubigungsschreiben, wie sie im diplomatischen Verkehr schon damals üblich waren. Da dieses Stück bisher noch niemandes besondere Aufmerksamkeit erregt hat, darf ich mir erlauben, darauf hinzuweisen. Dieses Kredenzschreiben liegt nicht, wie man erwarten möchte, im Haus-, Hof- und Staatsarchiv zu Wien, sondern im Landesregierungsarchiv zu Innsbruck. Bekanntlich hatte Maximilian sein Zentralarchiv in Innsbruck geplant und seine Archivalien dort regelmäßig hinterlegt. Bei den wiederholten späteren Archiv alienüberführungen nach Wien vermochte sich, wie manches andere, auch dieses interessante Stück in Innsbruck erfolgreich zu verbergen. Ursprünglich unter der Nummer 6411 bei den Schatzarchiv-Urkunden eingereiht, findet sich unser Kredenzschreiben nunmehr unter den Maximiliane/.-Akten XIV/1490, folio 50 des Innsbrucker Landesregierungsarchivs. Gelegentlich der Aufarbeitung der Innsbrucker Maximiliana-Bestän- de') fiel mir dieses Stück natürlich sofort auf, und die Herrn Professoren !) Für stets hilfreiches Entgegenkommen bei der Benützung der Innsbrucker Archivalien habe ich Herrn Direktor Hofrat Dr. H. Bachmann und allen seinen Beamten herzlich zu danken. — An gedruckten Quellen und Literatur wurden für diese Arbeit herangezogen: Wilhelm Bauer Snosenija Rossii s Ger- manskimi imperatorami v koncé XV i nacalja XVI stolétij (Die Beziehungen Rußlands zu den deutschen Kaisern am Ende des 15. und Beginn des 16. Jahrhunderts) in Zumal Ministerstva Narodnago Prosvescenija 148 (St. Petersburg 1870) 55—93; K. V. Bazilevic Vnesnjaja politika russkogo centralizowannogo Gosudarstva (Die Außenpolitik des zentralisierten russischen Staates) (Moskau 1952); (Denkmäler) = Pamjatniki diplomaticeskich snosenij drevnej Rossii s derzavami inostrannymi (Denkmäler der diplomatischen Beziehungen des alten Rußland mit den auswärtigen Mächten) 1, hg. v. S. Solovjev (St. Petersburg 1851); J. L. I. Fennell Ivan the Great of Moscow (London 1961); Friedrich
