Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 7. (1954) – Festgabe zur Hundertjahrfeier des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung
ALLMAYER-BECK, Johann Christoph: Die älteste Handschrift des Wiener Kriegsarchivs: eine Kreuzauffindungslegende
Die älteste Handschrift d. Wr. Kriegsarch.: eine Kreuzauffindungslegende 9 Vorderseite linke Kolumne [lectio VII] 1 [ostendis] ti famulo tuo Moysi a) ossa pa2 [tris] b) Joseph, ita et nunc c) si volun3 [tas tua] est ostende d) nobis occultum thes4 [saurum], fac ab eodem loco fumum 5 [odoris] aromatume) ascendere, uti) cre6 [dam cr]ucifixo Christo, quia ipse sit«) rex 7 [Israe]l, nunc et in saecula saeculorum. H§c cum 8 [or] asset Judas, statim commotus est lo9 [cu]s et multitudo fumi aromatum 10 [od]orish) [ascendit] de loco [ita, ut admi-] 11 [ra]tus Judas plauderet ambabus ma12 [ni]bus et [diceret] : In [veritate] Christe [tu] 13 [es] salvator mundi. Gratias tibi ago 14 [do]mine quia cum sim indignus non 15 [m] e fraudasti misericordia1) tua. Deprecor 16 [te] i) domine Jesu Christe memor esto mei 17 [et] dele peccata mea et iube me an18 [nu]merarik) cum fratre meo Stephano, 19 [qu]i in numero fidelium tuorum 20 [in]ventus est primus.1). H§c ">) cum dix21 [isse]t, accepit fossorium et precingens n) 22 [se] viriliter cepit °) fodere. Cumque P) fo23 [dis] set passus viginti, invenit tres 24 [cru]ces absconditas, quas eiciens at25 [tuli]t in civitatem. Interrogabat q) autem 26 [bea]ta Helena, que esset crux Christi, qui 27 [.. .]unt [ ...............................] Scimus au2 8 [tern] r), quia s) [ce]tere due latronum sunt, 29 [qui] cum [eo cruci] fix [i] sunt. Et por [tan-] 30 [tes e]as*) in mediam civitatem expe31 [ctab]antu) gloriam Christi. Et circa horam 32 [non] am ferebatur mortuus v) iuve33 [nis i] n grabato w), Judas autem re34 [pletu]s gaudio dixit: Domina 35 [... .] nunc cognosces dilectissimum 36 [lignu]m et virtutem [eius]. Et te37 [nens] grabatumx) [Judas fecit] depo38 [ni mojrtuum et posuit super eum sin39 [gulas] cruces et non surrexity). Impo40 [suit a]utem terciam crucem z) superaa) a) illi b) patris nostri c) nunc domine d) ostendere ») aromatis suavitatis 0 ut et ego «) est h) odor suavitatis i) gratia i) itaque k) ut immemor sis peccatorum meorum et adnumeres me ]) scribitur in actibus duodecim apostulo- rum tuorum m) et cum haec ") cinxit °) et accepto fossorio coepit P) cum autem '0 et interrogabat eum r) enim s) quia et t) eam u) exspectaverunt v) mortuus quidam w) gravato x) gravatum y) resurrexit z) crucem dominicam aa) supra
