Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 16. 1675-1679 (Budapest, 1893)

30. fejezet: 1675-1679 - Törvények és okiratok

Yáradi bassa kívánságánál és a debreczenyi quártélyrúl sógor Kende Gábor uram Kegdet bővségessen levele által informálta. (Egykorú más., az Orsz. levtár. B. Tört. Emi. Fasc. 25. No 29.) XXXII. 1675. dec. 7—1676. jan. Debreczen elfoglalása Strassoldo által, a) 1675. dec. 7. Strassoldo levele a váradi basához. Az hatalmas és győzhetetlen római császárnak, Német-, Magyar-, Csehországok királyának kglmes urunk ő felségének, komornyikja, belső titkos hadi tanácsa, rendelt óbestere, Felső-Magyarországnak, benne levő hadaknak, végházaknak, vármegyéknek, erősségeknek és szabad királyi Cassa várasának parancsoló fő generálissá, commendantja, gróf Strassoldo Károly. Kegyelmednek szomszéd vitéz úr, jóakarómnak hozzám illendő dolgokban ajánlom szolgálatomat, Istentűi jókat kívánván. Nem kételkedem benne, hogy Kglmed minapi választ tételembűi meg nem érthette volna, hogy nem azok az ország latrai (kik Ketek engedelmébűl tolvajkodnak), hanem még az hatalmas török császár vitézi es az szent békességet háborgatják, amint hogy az minap is megtörtént, mikor az egri török vetézek loppas farkas módgyára az mi hatalmas és győzhetetlen római császár és kgls király urunk ő felsége Nemesbékken levő hadaira ütvén erőssen megellenkeztenek és micsodás szégyennel tértek vissza. Ez es valljon s nem az békességgel ellenkezék-e ? hogy azokat az ország latrait, égetőit és saczoltatóit magok tartják, táplálják és oltalmazzák, kiktűl adót es vesznek esztendőnkint. Az mi penig legnagyobb Ked vitéz úr jóakarónk Szathmár vármegyének nagyobb Szamos mellett való részét és Szabolcs vármegyét egészen adóvá s fizetővé tétette, melyet ha nem hitetne el magával Ked és kívánja, az holdóltatott faluknak neveket beküldőm, mely helyeket derekassan bir az váradi Húszaim aga. kit sem pénzen nem vett. sem penig nem az hatalmas és győzhetetlen római császár urunk ő felsége adta néki.