Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 13. 1661-1664 (Budapest, 1888)

27. fejezet: 1661-1664 - Törvények és okiratok

Kiilczím : Celsissimo principi ac dno, dno Joanni Ferdinando s. K. i. principi a Portia et Brugnara stb. m. f. (Bécsben, az állami titkos ltárban. Hg. Porcia lt.) e) 1662. máj. 22. Lónyay Anna levele Porciához. Celsissime princeps, domine mihi observandissime. De afflictissimis Transilvaniae rebus proponendis ex consensu dnorum magnatum Transilvaniae fidelium tarnen suae m

tti

s ad suam m

tte

m expedivi generosum dnum Michaelem Teleki, per quem luctuosum statum meum etiam humilime suae m

tt

i signiticandum duxi, per eundem obnixe Celsitudinem Yestram rogans, verbis meo nomine dicendis tidem adhibere, ac affectu suo benevolo uti publica Transilvaniae negotia, ita mea privata coram sua m

tt

e promovere velit. Ob quae deus Celsitudinem Yestram diu conservet et in omnibus suis rebus ad vota progressus det, praecor ex animo. Datum ex Szatmár, 22. Maji anno 1662. Celsitudini Yestrae servire parata Anna Lónai m. p. Kiilczím : Celsissimo principi, ac domino, dno .Toanni Ferdinando s. R. i. principi a Portia et Brugnara stb. m. f. (Bécsben áll. lt.) f) 1662. máj. 22. A Telekinek adott- utasítás. Instructio pro generoso dno Michae1e Teleki, supremo c a p i t a n e o a r c i s Kővár, a b 1 eg at o no s tr o ad sacratissimam caesaream regiamque majestatem. Mivel mi az ő felségéhez rugaszkodott hívei ő felségének mindenünk elhagyásával és számkivetésben való jutásunkkal s mindennapi sok keserves hazánkon kivűl való szenvedésül kkel is hazánk közönséges ja vára és elvesztett békességének helyben állítására czéloztunk eddig is mindenkoron s czélozván most is (kiknek egyébaránt mind « török nemzet s mind attól tétetett fejedeleni mind személyinkre s mind jószáginkra