Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 12. 1658-1661 (Budapest, 1887)

26. fejezet: 1657-1660 - Törvények és okiratok

LIV. 1660. júl. 5. Barcsay helytartóinak körlevele országos böjt ügyében. » lieverende ac elarissime vir dne nobis honorande; salute paratissimisque officiis nostris premissis. Istentűi sok jókat kévánunk Kegdnek megadatni. Egész országúi látván istennek külön-külön látoga­tásit magunkon, illendőnek ítéltük, hogy ő felsége szívét magunk megalázásával könyörgés és bőtelés által keressük; aminthogy azért az magyar ecclesiákban is meg vagyon parancsolván, úgy Kegdet is intjük mindenütt maga inspec­tiója alatt levőn ecclesiákban hirdessen minden szeredára bojtét, úgy, hogy az hetedszaki szokott könyergések és prae­dicátiók peragáltatván, az bőtelésre rendeltetett napon há­romszor az templomban felgyülekezzenek az isteni szolgálatra minden rendek, az nap minthogy mindenféle ételtűi, úgy külső dolgozástúl magakat megtartoztassák, hogy istennek ellenünk fellobbant haragját igaz poenitentiánk és magunk megalázása által csendesíthessük. Isten tartsa meg Kegmedet jó egésségben. Datum in civitate Szász-Sebes die 5. Julii Anno 1660. Rndae ac Clarsmae D. Y. ad officia parati Greorgius Lazar m. p. Caspar Barcsai m. p. (Másolat a bogácsi káptalan levéltárából.) LV. 1660. j úl. 5. A segesvári országgyűlés törvényei. Nos status et o r d i n e s t r i u m nationum regni Transsilvaniae, memoriae comraenda­m us ten ore praesentium significantes, qui­bus expedit universis, quod nos in generali nostra congregatione ex edicto celsissimi principis domini domini Acatii Barcsai dei gratia principis Transsilvaniae, partium re­gni Hungáriáé domini et Siculorum c o m i t i s in C i v i t a t e m suam Segesvár ad d i e m 5-t a m mensis Julii Anni domini 1660. i n d i c t a et

Next

/
Thumbnails
Contents