Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

25. fejezet: 1657-1658 - Törvények és okiratok

Illustrissimae et excellen tissimae dominationis Vestrae paratissimi N. et N. suae sacrae Hungáriáé Bohemiaeque regiae maiestatis consiliarii intimi et deputati Viennae relicti. Alól: Palatino Hungáriáé. Külczím: Illustrissimo et cxcellentissiino domino domino comiti Francisco Wesseleni de Hadad perpetuo de Murán, sacrae regiae Hungáriáé et Bahemiae Maiestatis regni Hungáriáé palatino, iudici Cumanorum, ac per dictum regnum Hungáriáé locumtenenti, consiliario intimo. camerario nec non partium eiusdem regni Hungáriáé superiorum supremo capitaneo. Domino nobis obseruandissimo. (A commissariusok hét vörös viaszba nyomott pecsétje). A levélben említett mellékletek: a) Extract Schreibens von Herrn 11 esi deuten an der ottomanischen Portten an Herrn Baron von Schwarzenborn etc. de dato Adrianopl 10. Marty 1658. Es ist alles zum Krieg fertig. Innerhalb 14 tagen soll das Tui oder Standart auszgesteckht werden. Von des Sultans weitern raisz ist nichts gewisz zu melden, aber ob des GrossVeziers aufbrach khein Zweifel. Diser Mann regiert absolute und thuet was Er will, hat erst diese Tag dem Janitschar Aga den Kopf abschlagen lassen, und ein andern nach seinen gefallen gesezt, weillen nach und nach Avisen eingelangt, das sich Bagozi widersezen will, und von Unszern Hungarischen etc. Ständten sotto mano hülff (így), als ist die militia aufs neu ausz Asia hieher berueifen und alles sowohl Tartarn als Türckhen wider Ihm destiniert, wann Er sich retirirt und die Sibenbürger Ihren neuen Fürsten manteniren wollen, so ist allem Unheil abgeholffen, widrigens fahls werden Sie sich selbst in die eusseriste ruin sezen, und auch das Königreich Hungarn improgliern, weillen Sie sich selbst berühemen, das Unszere Herrn Hungarn mit Ihm halten. Ich widerspreche zwar alles, es ist aber mit guetten offitys bey dieser des Bagozi obstination wenig zu richten. Hátlapon: Accessorium literarum consiliariorum intimorum et deputatorum Yiennae relictorum de dato 27. Apr. 1658.