Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)

23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok

1648. öszáv. 495 uak s szükségesnek, hogy maga menjen oda. Ha pedig Nemerics uram azt approbálná, hogy maga menjen, instruáltassa diligenter magát, mint és hogy köll oda menni etc., micsoda securitással. Ha pedig oda nem mehetne, hagyja az kozákoknak szóló leveleket Nemerics uramnál cum assecurationibus, s ha úgy tetszik Nemerics uramnak, hogy megvárja az kozákoktól és Kischel uramtúl való választ, ahhoz alkalmaztassa magát. Interim Nemerics uram s maga is tudósítson mindenekről. (Az egész KlobusiczM írása.) (Eredetije a vörösvári gr. Erdőd//-féle levéltárban.) b) Rákóczy levele Radzivilhez. Ex transmissa per fideles nostros magnificum videlicet Franciscum Betlen aulae marschalcum et consiliarium nostrum ac generosum Andreám Klobusiczky dilectionis vestrae informatione, juxta vires factae (inter) nos Munkaczini obligationis, (cui videlicet nos hactenus tanquam muro aheneo semper coníidimus), palpabiliter sentimus crescere tarn erga nos quam charissimos nostros dilectionis vestrae filialem affectum, pro quo tam nos quam charissimi nostri ita sumus dilectionem vestram conteutaturi, ut nostri paterni amoris infallibilia signa, charissimorum vero nostrorum proficuam experiatur serviendi promtitudinem. Et cum dilectio vestra regni illius statum. rerum ordinem, ac quaevis facto utilia consilia probe intelligat, nos informationi ejusdem accomodare nosmet volumus, persvasum omnino habentes, quod si Iiis adhuc meliora et rei promovendi aptiora cognoverit media, de illis quoque nos tempestive certiores facere ac eadem in tem])ore sequi nullatenus omittet. Cum vero nosmet ipsi jam quinquagesimum sextum ingressi simus annum, tam provectioris aetatis, tenuis valetudinis et defectus virium nostrarum respectu, quam ob alias utilissimas rationes, si ita Deo omnipotenti visum fuerit et vestrae quoque dilectioni piacebit, praeficiendo fastigio illi filium nostrum charissimum juniorem commendamus: quem nos hinc consilio, admonitione, auxilio, ac circum quaqua necessaria invigilatione identidem juvando aptum agnoscimus, nostramque respectus ob eosdem hic residentiam magis proficuam putamus. Et si a Deo ordinatum esset illud matrimonium, complacentibus sibimet invicem personis accedenteque pudicitia et bonis moribus, omnino et per hoc negotium idem facilitari, meliusque promoveri posset, de quo dilectio etiam vestra hactenus prudeuter et optime cogitavit ac consuluit, quicquid uegocio