Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)

23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok

jószágára s hajtassa hé jószágát s csináltassa meg azzal. Ezek lévén azért az punctumok, kiket mostan elejében akartunk hűségteknek örökösen való rendtartásúl, az sok viszálkodásoknak eltávoztatására, rendelni és adni, igen -serio és sub gravi animadversionis nostrae poena paroncsoljuk mind fő- és vicekapitány, viceispán, szolgabírák, hadnagy, porkoláb, tizedesek, és mind nemes, vitézlő, lovas és gyalogrend híveink, ebbéli kegyelmes parancsolatunkat így értvén, tartozzék kiki mindenekben perpetuis semper temporibus ezekhez alkalmaztatni magát, és ez néhány regulákot inviolabiliter observálja minden fogyatkozás nélkül. Alioquin ha ki magát ebez nem. kezdené alkalmaztatni, hűségteknek, fő- és vicekapitány és viceispán híveink, autlioritást adtunk az olyanoknak érdemek szerint való büntetésekre, kiben nékünk tartozó kötelességek és hazájokhoz való szeretetek szerint el is járjon; sőt ha ezeken kivül ennekutánna, az állapotoknak kévánságok szerint, más illendő és jó rendtartáshoz szükséges, az véghelvnek békességes megmaradására tartozó rendeléseket kelletnék is tennünk. vagy magunk vagy csak arra rendelendő és bocsátandó becsületes híveink által is, azokot is acceptálván, mindenekben tartozzék kiki magát és dolgait azokhoz szabni és rendelni, valamint magunknak is kemény animadversionkat el akarja távoztatni. Secus non facturi. Datum in civitate nostra Alba Julia, die decima prima Április, auno domini millessimo sexcentesimo quadragesimo octavo. Nos itaque praemissa supplicatione fideliimi nostrorum dominorum regnicolarum trium nationum regni nostri Transylvaniae. et partium regni Hungáriáé eidem annexarum ac incorporatarum, exaudita et admissa, praescriptos universos et singulos articulos, nobis modo praemisso praesentatos, praesentibus literis nostris de verbo ad verbum, sine diminutione et augmento vel variatione aliquali inseri et inscribi facientes, eosdemque ac omnia et singula in eisdem contenta, ratos, gratos et accepta habentes, acceptavimus, approbavimus, ratificavimus et confirmavimus. Offerentes nos benigne, quod praemissa omnia, in omnibus punctis, clausulis et articulis, tam nos ipsi observabimus, quam per alios, quorum interest, seu intererit, observari faciemus. Imo acceptamus, approbamus, ratiiicamus et confirmamus harum nostrarum vigore et testimonio literarum mediante. Datum in civitate nostra AlbaJulia, die vigesima octava mensis Április, anno domini millesimo sexcentesimo quadragesimo octavo. Egykorú nyomtatott példánya, pecsét és aláírás nélkül, az erd. Muzeumban (Jos. Com. Kemény Codex Authent. Art. Diaet. Trans. Tom. 71 . és a Dónáth-gyüjteményben.J