Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)
23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok
szükségesek sem volnának; sem azelőtt szokás szerént azok az országban nem tartattanak; s most is minémő dologban forgolódunk nyilván lebet N god előtt. Azért ezekből az jelekből mind Ítélhet Nagod, maga industriájábau vagyon. Ebez többet nem szólok. Mely feleletemből az Nagod jó akaratja, és segítségének adása felől igen nagy jó reménységet vőn. Niclasius uram is az Nagod levelét igen kedvesen vévén, semmit nem kedvetlenkedék az pénznek meg nem adásáért, sőt nagy örömére lenni jelenté, ha mikor, és miben Nagodnak kedveskedni tudhatna. Ezek után megindulék Danczkáról, és az Ngod kegyelmes instructiója szerint Varsovára érkezvén, az király ő felségét 4. napig kelleték az vadászatból haza várnom. És megérkezvén, mindjárt lőn audientiam, és az Nagod levelét megadván köszöntésem után ő felségének, sok nagy uraknak jelenlétekben mondá ő felsége, hogy olvasván ő kegyelmének az erdélyi fejedelemnek én nekem kedvesen küldött levelét, az melyben mi felől requiraljon bennünket, megértvén, azon leszünk, hogy kedveskedjünk, és Keglmedet jó válaszszal ereszszük. Mely szavaira mondám azt: hogy szóval való relatióm vagyon felséged királyi méltóságos személyéhez, s mondá: hogy holnap szemben leszek kegmeddel újabban. Mivel kegy. uram sok urak valának, nem akará, hogy declaraljam, s nekem is igen tetszék. — Azért más nap szemben lévén velem ő felsége, igen szépen, és díszesen reá repetáit szókkal deciaraiam az Nagod ő felségéhez való jó akaratjának nagy késségét, és ellenben, hogy Nagod oly nagy securitasban az ő felsége Nagodhoz való királyi szeretetében, hogy ha igen nagy szügséges és nagy dolog felől requirálná is nagod, meg nem fogyatkoznék Nagod az ő felsége szeretetében, annyival inkább elhitte bizonnyal Nagod, hogy ez kis dologban consequálja jó akaratját Nagod. És megjelentem az dolognak meritumát, u. m. 2 százat engedjen fogadni muskatérősokat, Nagod bizonyos szügségére. Annak okáért elsőbben ő felsége is igen ajánlván királyi szeretetét Nagodhoz, melyet sokszori effectussal is kész volna approbalni, és hogy ebben is Ngodnak örömest kedveskedik. Melyet meg is bizonyíta, és Nagodnak kívánsága szerént való válaszszal engemet igen nagy becsülettel elbocsáta. Ezek után isten ő szent felsége Ngodat kegy. uram sokáig éltesse boldogúl, szerencsésen kedves jó egésségben. Datum Varsoviae die 16. mensis Julii 1643. Illrmae Cels. Y ra e humilis, fidelis, perfectusque servus (P. H.) Johaunes Trauzner m. p. eredetiből, mely találtatik Mike S. úr gyűjteményében.) A fó. KIR.QR8Z. LEVÉLTÁR KÖN YVT* R A
