Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)

22. fejezet: 1631-1637 - Levelek és okiratok

szerint lits. győzhetetlen császárunknak az szokott adónk kívül negyven ezer tallért mélts. lábaihoz ajándékon küldtünk ez egyúttal, könyörgünk alázatosan, holott hts. császárunk ellen nem vétettünk, kegyelmesen az fejedelemséget rajtunk megtartsa és ez ideig mi formán hogy az erdéli fejedelmeknek és az országnak kgls. oltalommal voltak, ezután is azon kegyelmesség fenn legyen, fejedelminek és lakosinak gonosz kegyetlen ártalmas igyekezőket megfenyétsen és az fejedelmeket megsegítse. Bethlen Istvánt az országban küldje és ezután, ha affélének valakinek vétke benne lévén, szokott törvényünk meglátassék. Mi is pedig igaz keresztyéni hitünk szerint megesküszünk, hogy mind ez megírt állapatokat megtartván, meg nem változtatjuk, tökéletes igazsággal lits. császárunk fényes portájától sem mélts. akaratjától, sem magunkat, sem az országot el nem idegenítjük, valamég hts. császárunktól igazságunkban és törvényünkben megtartatunk és ezek az hts. császár igíreti megteljesítésére és erősségére magunk kezivel és pecsétivei írott levelünket adtuk és vallásunk szerint való hitünkkel megesküdtünk. (Iujylc. másolat-csomóból a bécsi cs. és k. titk. It. Hung.) o) A törökök által kiránt s az ország rendéitől adott iéritvény mintája. Az három nemzet részéről törvények szerint való athaméjok ilyen formán iratassék: My, kik Erdélyben lakó három nemzetnek főrendei vagyunk pecsétünkkel megpecsételtetett kétség nélkül való levelünkben oly dolgokat, oly állapatokat tudósítani és értelemmel adni akarunk, ennekelőtte közöttünk mi formán való háborúság és mi okokból közöttünk való veszekedés támadott volt, Bethlen István Budára menvén és az budai várban beérkezvén, Erdélyországnak főrendei és minden lakosai hatalmas győzhetetlen császárnak (ki ez világnak folyamodója) hívei és kies árnyékában sok jókat kegyelmességeket látó tökéletes igazi igazsággal való szolgálatban és az régi kánon szerint való adózásúikat az hatalmas császár athnaméja szerint minden Erdélynek községi értelmével hatalmas császárunk parancsolatjából fejedelmünk lévén Rákóczi György és az országnak főrendei és lakosi hatalmas császárunk méltóságos akaratja ellen semmit nem cselekedvén, nem vétvén, igaz tekélletes engedelmességgel lévén, fejedelmünk isegyáltaljábanaz elpártolásnak igyekezetiben nem lévén, sem némettel, sem lengyellel gonoszt nem tractálván és ártalmas dolgokra szándéka sem titkon, sem nilván nem lévén, Erdély országára budai ngs. tek. vezér Húszain pasát nagy Erdélyi Országgyűlési Emlékek. IX. 37