Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)

22. fejezet: 1631-1637 - Levelek és okiratok

hadaival felköltvén, Erdélyországának hernenetelire és Erdélyországának lakosinak sok kárára lenni és hts császárunk parancsolatjának és méltóságos akaratjának ellene állani nem jovallotta, vétkünket nem tudván, fejedelmünk felől is könyeregvén, hogy ismég fejedelemségiben állandóképpen maradjon, mi mindnyájan az ország lakosinak egyező értelméből fejedelmünket megerősítvén, ha ismég közöttünk maradni akar, minpen állapat felől felelvén, készek leszünk hitünk és vallásunk szerint megesküszünk, hogy soha akar ő maga, akar az ország eddig az ideig hts. győzhetetlen császárunknak valami formán tökéletes igaz hívség szerint szolgáltunk, ezután is az szerént alázatossággal tökéletességgel szolgálván, sem az német, sem az lengyel részéről pártolás és kétség támadandó praktikával császár akaratja ellen sem titkon semmi támadást nem cselekeszünk^fejedelemsígnek letételétől fogva valami falu holdoltságban találtatott, ezután is holdoljon, senki semmi úton meg . ne bántsa, háborítsa. Az derecskei hajdúságot felvévén ismeg iaz szeginységet helyére jönni, ültetni senki ne ellenze. Hts császáránk, ki az istennek árnyékosa, méltóságos kévánsága szerint Zólyomi Dávidot egyenlő akaratunkból jó mód alatt elbocsátjuk, megszabadítjuk, Bethlen Istvánnak pedig az egész országnak egyező értelmes akaratjából hitünk szerint hitleveleket adván és az előbbeni jóakaratunkban megmaradunk, országában jővén, jószágában csendes nyugodalomban ülvén, valamenni várai, jószági és minden néven nevezendő jovai vadnak, mindeneket birtokában vévén, bírja maga személyének gyermekinek, maradékinak, atyafiainak, hozzátartozóinak idegen hideg tekéntet nem leszen. Hts. győzhetetlen császárunk méltóságos fényes portájára minden esztendőben az szokott szükség szerint küldendő adaját, semmi úton uem késlelteti, idejekorán beküldi. Az hűséges szolgálatban kedvelvén és ha az fejedelemsíg Rákóczi Györgynek meghagyatik, az athnaménak folyása és értelme szerint, hts. császárunk méltóságához \ lábához negyvenezer szám szerint való tallért mindnyájunk tetszéséből és akaratjából ajándékon az egyúttal küldünk oly kötés szerint, hogy hts. győzhetetlen császárunk mínnyáj unkát engedelmes igaz-kivánó híveinek tudván mind ez ideig az ellenségtől megoltalmazott és segétsíggé jött legyen, ismét kies árnyékában csendes nyugodalomban legyünk, és Betíilen Istvánt az mi békeségünkre az országban visszaküldjék és ennekutánna. havaiakinek bűne nilván lévén az athnaménak értelme szerint közöttünk törvénynyel meglátjuk, nekünk és ez országnak ennekutánna gonosz igyekezet vagy szándék ne legyen. Mi is pedig ezt köteles hitünk szerint megerősítvén megesküszünk, ennekutánna is semmi úton formán az méltóságos athnámé ellen