Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 7. 1614-1621 (Budapest, 1881)

19. fejezet: 1614-1621 - Törvények és okiratok

(A fejedelem sajátkezüleg irt eredetije orsz. ltár. Actor Publ. fasc. 47. Nro. 19.) b) Barma sági,, Khleslneh : jelenti, hogy lcövettársai megjöttek, s felvilágosításokat ád az erdélyi ügyekben. Ill

m

e et red

m

e dne dne patroné gratiosissime. Significo Y

ra

e Cel

u

i jani legatos transylvanos adesse, et per ilmum dnum supremum cubicularium pro audientia liodie suplicasse. In omnibus autem nos totos Yrae Celni demisse commendare. Ac si aliquo tempore commodum V

ra

e Qni foret ab ipsa audientiam mihi dari orare. Scriptum verő, quod tardius mitto. dentium acutus dolor, hisce diebus in causa fűit. Utque V

v

a Cel. pro sua sommá sapientia in bonam partém interpretari dignetur, humiliter rogo. Cui omnem foelicitatem devote exopto etc. XHmae Qe]nis V

ra

e servitor perpetus deditissimus Sigismundus Sarmasagliy. Külczím: Illmo et redmo dno Melcliiori Kleselio episcopo Vienncnsi stb. stlj. incliti secreti consilii praesidi, stb. Eredeti: Lassota relatiója mellett, a bécsi cs. e's kir. titkos ltárban, Hiúig, v Ezen levélben említett jelentés. Illme et redme dne et patroné gratiosissime. Debuissem prius hoc exile scriptum Y

ra

e Cel

n* oíferre. nisi morbo quodam fuissem praepeditus. Et nunc quidem non ut legátus aliquius, sed ut privata persona ac suae M*is S. íidelis servus scribo; cumque sciam parvitatem meam et ingenii mei imbecillitatem. indignum judico esse, istud vei ipsa etiam lectione. Si itaque videar in aliquibus liallucinari, aut scopum rei minimé attingere ab ill

m

a Celae Yestra demisse veniam peto. Auditione accepi proximÍ3 diebus super quibusdam ({iiaestionibus verba fieri, potissimum vero, quod Turca catliegoricum postulet responsum. utrum sua M

ta

s S. jus aliquod in Transylvaniam praetendat. necne ? Ex qua rursum quaestione videbatur talis interrogatio suboriri, ut Transvlvani profiterentur cuinam partium ipsi vei lent adhaerere: Turcicaene, an Christianitatis ? Unde nisi suae Mtis S. summa clementia et in Transylvaniam pientissima aífectio et compassio ac Illfnae