Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)
17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok
cj Mi bettlenfalvi gróf Thurzó György. Magyarországnak palatinussa, az kúnoknak birája, Árvavárának örökös ura, és ugyanazon vármegyének örökös főispánja, az felséges Magyarországi második Mátyás királynak tanácsa, és helytartója Magyarországban, és itt velünk együtt levő király urunk ő felsége tanácsi, egyéb urak és vármegyék követi is, kik az mi kegyelmes urunk, koronás királyunk ő felsége részéről ide Tokajban gyülekeztünk, adjuk emlékezetül mindeneknek az kiknek illik, ez mi levelünknek rendiben, hogy látván az magyar nemzetnek ilyen veszedelmes állapatját, melyben egymás között mind Erdély és Magyarországnak fölső része, immár egynehány esztendőktül fogva vagyon, úgy annyira, hogy az mikor az két császár között az nyilván való had fen lőn is, annyi romlásra a miatt nem jutott, nem is veszett annyi nemzetségünkben, mint csak ez jelen való esztendőben is. Akarván azért ennek eleit venni, és csendes állandó békeségre hozni Erdélyt és Magyarországot, magunk nevünkkel, ez ide alá megirt conditiok szerint, végeztünk az felséges Báthori Gáborral, Erdélynek fejedelmével, székelyeknek ispánjával, és Magyarországnak némely részeinek urával, Erdélyben lakozó mind az három nemzetséggel, és rendekkel, és egyéb ő felségéhez tartozókkal, hogy, ha ő felsége országával, és minden hozzá tartozókkal egyetemben, magát azokhoz az conditiokhoz tartja, és ő felségével király urunkkal és magyarországi statusokkal és rendekkel, maga és országa becsületes követi által az mit ez jövendő országgyűlésében véghez vitt megállja, és azokat is effectual ja: mi is ajánljuk arra magunkat, hogy ő felségének és országának minden illendő kivánságiban intercedalunk király urunk ő felsége és az nemes ország előtt, hogy azokról ő felsége országával együtt az mit végez, articulusban irassa; az confoederatus országoknál is intercedalunk ő felsége az erdélyi fejedeleni instantiája mellett: fogadjuk is az mi keresztyéni igaz hitünkre, hogy az erdélyi fejedelem ő felsége ellen, sem birodalma, és hozzátartozók ellen,
