Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)

17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok

vert nem fogunk, sem török sem tatár és akármely nemzetség által is, sem senkivel, ő fölsége, sem országi és confoederatus országok és provinciák ellen nem practikálunk. Az coditiok penig azok, melyeket palatinus uram ő nagysága és vele való rendekkel és statusokkal ez elmiilt napokban az tokaji táborból, az nemzetes és vitézlő Bornemizza Miklós és Deseőfty János uraméktól, pöcsétes instructiójokban befoglalván, nekönk küldött és tőlünk kívánt. Melyekre országunkkal együtt igy accedáltunk: 1. Az mi az első conditiot illeti, most mindjárt böcsületes meghitt szolgánkot illendő tanúsággal és levelünkkel ő fölségéhez az királyhoz bocsátjuk. Az következendő generalis gyűlésnek terminusát értvén, arra is böcsöletes főkövetinket küldjük, előttünk viselvén ebben király ő fölsége böcsöletit. 2. Minthogy eleitől fogva az közönséges jót akartuk követni, és nemzetségönkhez való szeretetünket magunk kárával is meg akartuk bizonyítani, hogy ebből is ne láttassunk az nemes országnak refragálui, az jobbágyságot és parasztságot közzülök mindjárt kiadatjuk, magokat is penig, átél elmúlván, az magunk birodalmában szállétjuk és telepétjük, és ott is úgy contineáljuk, hogy miattok soha semmi háborúság ne légyen. 3. Az harmadiknak első részére in primo articulo megfeleltünk, az mi pedég az violentiákot és salvus passusokot illeti, interea minden iniuriákot és violentiákot megszüntetünk és jövőknek-menőknek szabad útat nyittatunk. Itt kinn penig az Erdélyhez tartozó vármegyékben az kiktől jószágok elvétettenek, in praesenti nimirum anno, azokot megadatjuk. 4. Ezekre az mit in fine praecedentis articuli accedáltunk. magunkot ahhoz tartjuk, de úgy hogy az mely híveinknek és szolgáinknak jószágok avagy marhájok ide ki elvétetett, azok is megadassanak. 5. Az ötödik conditiora accedálunk igy. hogy törvén szerint azokat megbüntetjük, akiket az laesa pars megmutat és megbizonyít. 6. Az mely conditiokra accedáltunk, ezen assecuratoria levelünkben írattuk, és végezésiink szerint, iuxta continentiam huius articuli effectuáljuk. 7. Véghez menvén az békesség, accedáltunk ehhez is,