Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

14. fejezet: 1599-1601 - Törvények és irományok

dékát, és liogy minden cselekedeti csak az keresztyénségnek romlására, pusztulására néztenek, mi sem akartunk tovább mellette megmaradni, hanem elállottunk mellőle, és császár ő fölsége kívségéhez tartjuk magunkat az országgal együtt. Annak okáért kegyelmedet mi is szeretettel kérjük, hogy az ország kévánságára az várakat Keőwárát és Vywárát adja kezekhez kegyelmed, nám ez ország minden jóval ígíri kegyelmednek magát, kire mi is reá felelünk, hogy kegyelmedet azokban minden részeiben megtartják, sőt ha kegyelmednek ez országba megmaradásra való szándéka leszen, kegyelmed felől tisztességesen gondot viselnek: hiszem jobb és dícsiretesb kegyelmednek az keresztyénekkel együtt császár ő felsége bívségéhez tartani magát, hogy nem mint valamely török természetű istentelen embernek birtokában rabságban élni. Bocsátottuk kegyelmedhez egy vitéz atyánkfiát, kitől szóval is izentlink kegyelmednek, kérjük kegyelmedet, hogy a mit mi szónkkal mond, kegyelmed adjon hitelt beszédének, mi kegyelmednek szívből való jó akarói vagyunk. Tartsa meg isten kegyelmedet és vezérelje minden jóra. Datum ex castris ad oppidum Thorda positis die 13. Septembris. Anno domini 1600. Kegyelmednek szolgálnak. Makó György. Tarkany István. Horwat György. Tamasfalwy János. Nagi Demeter az több lovag hadnagyokkal és az egész vitézlő renddel egyetemben. K ü 1 c z i in : Generoso doinino Lecha Aghae, praesidiorum Keowariensis et Wywarieiisis capitaneo etc Domino et aniico nobis pluriinum obseruandissimo. (Hat pecséttel lezárva. Eredetije a bécsi cs. titk. It. Hung.)