Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

14. fejezet: 1599-1601 - Törvények és irományok

ez után ba mi ártalom avagy veszedelem következik, annak nem mi leszünk okai. Mi azért isten velünk levén, ugyan előmegyünk dolgunkban, kegyelmeteknek is szüvét és akaratját az úristen igazgassa minden jóra. Easdem feliciter valere optamus. Presentibus post earum lecturam exhibenti restitutis. Datum in castris ad oppidum Torda positis, die sexta Septembris. Anno domini millesimo sexeentesimo. Iidem qui et supra etc. (Hat pecsét h.) Kívül egykorú kézzel: Patent, so herr Cliiaky sambt andern heirn in Sibenbürgen denen Säklieln so in der spanuschaff

1' Marusch gesessen persuadendo zuegeschikht, das si wider den Miehät Vaida insurgirn, vnnd den andern ständen zuziehen soltten. (Eredeti a bécsi cs. titk. ltárban. Hung.) LX. 1600. szept. 9.—13. Kővár és Szamositjvár feladására vonatkozó tárgyalások. a) Magnifiee domine amiceque nobis obseruandissime, post salutem ac seruitij nostri commendationem. Áldja meg isten kegyelmedet minden kcvánsága szerint való jókkal. Irtunk vala országúi ennek előtte is kegyelmednek mostani állapatunk felől, mely levelünket miértbogy nem adhatták be kegyelmednek, akarók kegyelmednek ismég értésére adni közönséges állapatunkat, melyről ezt Írhatjuk kegyelmednek, hogy mi országúi megemlékezvén arról a miképen római császárnak ő felségének az mi kegyelmes fejedelmünknek hittel köteleztük magunkat, látván az országnak naponként való pusztulását és romlását, vöttük eszünkben, hogy ez országot Mihály vajda ő fölségétől magának akarja tulajdonítani. Mi azért ő fölségének ilyen nyilván való kárát megtapasztalván, hogy az mi hazánk ő fölségétől el ne idegenittessék, és az mi dolgunk ennél is rettenetesb törvénytelenség és inség alá ne vettessék, ehhez képest mind fejenként ez országbeli minden rendekkel egyetemben ide Torda mellé szállottunk táborban, nem akarván szenvedni, hogy Mihály vajdának mind római császár ő felsége ellen, s mind mi ellenünk való igyekezeti elébb me-