Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 2. 1556. sept.-1576. jan. (Budapest, 1876)
10. fejezet: 1571-1576 - Törvények és irományok
ban vagy ő maga, vagy az deák vétsége miatt, avagy az relatoriában az vajda emberi vétket töttek volna, avagy ba az felperes kévánja,azt reformatióra bocsássák, az mesterek megemendálják, azonképen az vajda emberi is az relatoriát megreformálhassák mind az felelet előtt mind utánna, és elővegyék azon terminuson. Annak utánna való terminusokon az reformatio ne lehessen, se az felperes perét simpliciter le ne szállíthassa, hanem procator hívással, az condescensióban azokat az módokat megtartsák, melyek az decretumban megvannak írván. (43) Végeztetett ez is, az mely alperes az táblán jelen vagyon, vagy az ő nagysága udvarában az törvény szolgáltatásakor személy szerént vagyon, és peresse ellen nem szól az törvényben, avagy procuratora által perrel peresét csak fárasztani akarja, de azért ő mással perel vagy nem perel, az olyan embernek inhibitio ne adassék; ha penig valamiképpen inhibitiót venne és perese ellen élne vele, patvaron maradjon. Ez okáért hogy efféle nyilván való csalárdság az törvényben senkinek el ne engedtessék, az kik penig az inhibitióval igazán akarnak élni, a mi végre az régi jámborok szerzették volna, élhessen vele, mert ugyan is csak azért volt azt, hogy ha valaki betegség 1) vagy nagy jeles bizonyos dolga volna, és nem mehet az terminusra. (44) Az oláh pispökök és papok az mi módban és rendtartásban voltak az mi megholt kegyelmes urunk idejében, azonban maradjanak, úgy hogy az mely határt szabott volt nekik, mindenik határába tartsa magát, azon kivűl egyik se merjen menni. (45) Végeztetett ez is, hogy az harminczadosok Magyarországban egyebütt ne lakjanak, se zászlót egyebüvé ne merjenek vinni, hanem Váraddá, Debreczenben, Bajomban, Székelhídon, Margitán, Nagyfalun, Tasnádon, Hidvégen, Zilalion és Sibón tartsák, és igaz barminczadot az vectigal szerént ott szedjék; ha ennek kívüle járnak, az fejedelem megbüntesse őket. 2) Gr. Mikónál e. h. »betegséges.« a) Gr- Mikó példányában e. h. 294. 1. az »öket« szó ki van hagyva.
