Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

echequier vorrückt, das 2-te Treffen rückt en Massen vor, die Reserve macht die Avantgarde und dient auf dem rechten Flügel zur Verlängerung der Fronte bey der Attaque. Herstellung durch Echellons. Defilirung, dauert Manoeuvre 2% Stund, Defilirung wenigstens eben so viel. TOkt 2811 Den 28-ten HandbilletS[einer] M[ajestät], da _ '. iL! die Umstände zur Erleichterung der Truppen und des Landes eine ausgedehntere Dislocation zu beziehen erlauben, so haben S[eine] M[ajestät] auch bis die Truppen ihre FriedensQuartiere beziehen, eine erweiterte Dislocation zu verordnen befunden. Der F[ürst] Lichtenstein werde mir dasjenige, was meine Armeen beträfe, darüber eröfnen, und ich solle darnach das Erforderliche] in Einvernehmen mit selbem unverzüglich] einleiten.

1 Gedanken darüber. Idee uns weiter hinunter zu verlegen, uns länger nicht auseinander zu lassen, Besorgnisse hierüber. Will Kaiser eine Vorstellung machen. Bekkers meynt, abwarten was Fürst Lichtenstein darüber weiter schreibt, ich lasse es also dabey bewenden. Ritt gegen Etthe, spreche mit dem Major Bay, sagt, sie seyen jetzt ruhig, hat 32 Arrestanten von der Plünderung der Acser Weinkeller, haben dabey 720 scharfe Patronen verfeuert, einige Bauern von Acs schwer blessirt. 2 Mann haben einen Chyrurgus mit einem seidenen Tuche erdrosseln wollen um 40 fl., die er bey sich hatte, zu bekommen. Freuen sich näher gegen Haus zu kommen. Gen[eral] Schneller speist zu Mittag hier, belobt sehr das Betragen des Gouverneur Narbonne, seine freymüthige Aeusserungen über Napoleon und seine Umgebungen, über die jetzige Laage der Sachen in Frankreich. Versuch die Festungswerken von Raab zu sprengen hat mißlungen, weil die Mienenkammer zu wenig geladen. Steph[an] Vegh macht einige Bemerkungen über die angetragene Dislocation und dazu bestimmte Oerter, da einige theils curial, theils zu kleine Oerter sind, die hiezu nicht taugen, macht einige Aenderungen darinn. Schreiben von F[ürst] Lichtenstein, daß S[eine] M[ajestät] die hung[arische] Insurrection nicht mehr bey Papa, sondern nach der Hand bey Stuhl-Weissenburg ansehen würde, die Zeit und Ort werden S[eine] M[ajestät] directe mir bestimmen. Aus Anlaß dieses Schreibens Vorstellung an S[eine] M[ajestät]. Bitte, daß nachdem bereits alle vorläufige Anstalten zu einer Concentration bey Papa getroffen, die Truppen nur auf 2 Märsche davon entfernt, das Locale vortheilhaft, alles überdieß in 6 Tagen effectuirt werden kann, S[eine] M[ajestät] in 3 Tagen 1 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 20. 2086. sz.