Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
Az 1809 évi utáni napló
einigen und ein verbündetes Land bilden wollen, ein Truz- und Schutz-Bündniß . Abfahrt nach Comorn. Ankunft. Essen. Nachmittag auf den Markt, dann Kegelscheiben. 3 türkische Musicken. Sprechen mit Damen. Entschuldigen sich auf Haddik, daß sie nicht auf Kissbér gekommen, Haddick auf Davidovich, allein beede falsch. Erste konnten keine Compagnie finden, letzterer hatte schon 1 Tag Brief, fand aber das Wetter zu schlecht, oder aber war ihm ungelegen und kam nicht. Exercierzettel auf Morgen werden vorgelegt und genehmiget . . . rokt 61 I ^* en ^ en [ s * c '1 ^ run Nebel, heitert sich I prächtig aus. Exercirt Infanterie vor meinem Bruder. Brigade Hoffmeister, aus 4 Batt[aillonen] bestehend, stellt feindliche] Manoeuvre für Passirung durch ein Defilé. Arriegarde [sie !] marchirt bey selben auf. Die 4 Batt[aillonen] marchiren jenseits selben in der Flanque auf, rücken en fronte gegen den Feind vor mit Plänklern, letztere einberufen, Feuer mit Battaillons-Retrait en echequier mit Massen und Plenklers vor Repassirung des Defilé-Ende. Exequiren alles sehr gut, gut ideirt. Defihren sehr gut. Brigade Splenyi, bey welcher das Batt[aillon] Szattmar auch war, 6 Batt[aillone] in 2 Treffen, Abmarsch in Colonnen, rechts umkehrt Schwenkung, Frontmarsch mit Plenkler, vor Ablösung der 2 Treffen Durchbrechchung der Züge, Frontmarsch, Abmarsch links mit Plenkler cotoyirt. Aufmarsch in Batt[aillons], zu wenig Distanz zwischen die Treffen, gerathen in einander, Abmarsch links und Colonne vor dem rechten Flügel, Aufschwenkung en fronte geräth schlecht wegen ungleichen Terrain und Unachtsamkeit des Commandanten des Hevescher Batt[aillons], def ihren sehr gut, Batt[aillon] Marmaros defilirt mit, ist schon um vieles besser, gantz gekleidet, aber Hosen zu kurtz, empfehle dem F. Z. M. Davidovich hierwegen eine Abhülfe zu treffen. Bey der Brücke Regiment Kaiser Chevaux-Legers 2 Div[isionen], sehen an Mann und Pferd gantz gut aus, das Regiment hat viele Kranke in Gutta 1 wegen feuchter Luft bekommen, 140 sind noch bey selben. Sehen die Festung an. Vermehrung des Platzes zur Approvisionirung durch Unterschlagung der Casematten. Verstärkung der Vorräthe. Entdeckung und Ausgrabung neuer Casematten, worinn Mannschaft untergebracht werden solle. Cavalier von Chatelair ist schon großtentheils aus der Festung hinweggeräumt und soll noch gantz planirt werden, in der aeusseren Festung sind die Contregarden schon fertig. Von casemattirter Caserne 1 Guta a Vág és a Duna összefolyásénál.