Garadnai Zoltán: Iratok a magyar-francia kapcsolatok történetéhez (1957-1962)
2. Rész - Dokumentumok
MOL-XIX-J-l-z-Párizs/1948-1964/ 10. dob. Rejtjeltávirat. Érkezett 1958. június 4. 1200, megfejtve 1220. 37. A magyar-francia kereskedelmi és pénzügyi problémák megbeszélése a Pénzügyminisztériumban Budapest, 1958. június 4. Feljegyzés Baczoni elvtárs részére Tárgy: Francia viszonylat főbb problémáinak megbeszélése A francia viszonylati megbeszélésen tisztázódtak általában azok a problémák, amelyek a magyar külkereskedelmi vállalatokra vonatkoztak. Ezen túlmenően azonban 5 olyan probléma vetődött fel a viszonylatot illetően, amely külön megbeszélés tárgyát képezte. 1. /Éves áruforgalmi és fizetési megállapodásra vonatkozó franciamagyar elképzelések. 2. / Flosszúlejáratú szerződés gondolatának felvetése. 3. / Hitelek. 4. / Kereskedelempolitikai importkérdések. 5. / Delegációk. Az első ponttal kapcsolatban Sulyok et. közölte, hogy az árucsere forgalmi és fizetési megállapodásra vonatkozólag a franciáknak olyan irányú megjegyzéseik voltak, hogy tekintettel a jelenleg jól funkcionáló kettős fizetési megállapodásra, véleményük szerint, helyes lenne ha egyszerűen hosszabbítanánk további egy évre a jelenlegi rendszert. Ezen megbeszélés végső álláspontja szerint, tekintettel arra, hogy 1956- ban létrehozott és azóta hosszabbított jelenlegi kettős fizetési rendszer a kontingenslistákkal együtt bizonyos mértékig túlhaladott álláspont, változtatásokat kell eszközölni. a. / esetleg a kettős rendszerű fizetési megállapodáson, b. / kontingens listákon. A kettős rendszerű fizetési megállapodás megváltoztatását nemcsak elvi, hanem taktikai okokból is fel kellene vetnünk. A transzferábilis fizetési rendszerünk bár komoly lehetőségeket biztosított számunkra a múltban /egy-két esetben még a jelenben is/ mégis úgy véljük, hogy a recesszió, amely Nyugateurópa majdnem minden országa 128
