Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)
i7°7743 megjelenni semmiképpen el ne mulassák nyolczad napok alatt. Es az elbujdosott nemességnek javait azon falukban, és másutt is az hol találtatnak, bizonyos registrumban behozza , melyek is a szegénységre felvetett quantumának subleválására, ha az császár ő Felsége vitézi számára administráltatnak — acceptáltatnak. Azonban azt is parancsolom, hogy senki se titkon se nyilván a falukban házánál az ellenséget ne tartsa, annak élést ne adjon s ne szállítson; sőt ha csak ebben az országban való jövetelit hallja és tudja lenni, hirré tegye oda azon helyben lévő ő Felsége tiszteinek vitézinek, a hol legközelebb találtatnak s vadnak. Melyet ha kik cselekesznek, kegyelmes urunk ő felsége gratiáját és kegyelmességét rövid időn magán ismerni és tapasztalni fogja, kiküldvén az Felséges Császártul adatott authoritásom szerént bizonyos pátensimet is, assecurálván benne, hogy valakik visszajünek, és ő Felsége kegyelmes gratiájához folyamodnak, senkitől semmi bántások bántódások nem lészen, jovok is megadatnak, és azoknak bírásában megtartatnak békességesen. Ha kik penig parancsolatomnak nem engedelmeskednek, és ellene refractariuskodnak, az élést bé nem szállítják, élőmben nem compareálnak, sem Isten sem emberek előtt oka ne legyek, reájok küldvén, minden marhájukat elprédáltatom, magokkal együtt feleségeket gyermekeket kardra hányatom, az falujokat házokat porrá hamuvá tétetem; ezt magoknak tulajdoníthatják. Dátum Bisz(triciae), die 4 Dec. Anno 1707. Római Császár kegyelmes koronás Király urunk ő Felsége valóságos camarás ura, és lovas s gyalog hadainak fő-generálisa, egy ezer vasas lovas vitézinek fő-colonellusa, Szeben, Magyarország s Máramaros és Moldova széleiben quártélyozó vitézeknek hadaknak generális comendánsa Jacobus Marchio Cusani m. pr. Külsején: Vettem kezemhez 20 Dec. 1707. Jósika Dániel m. pr. Kiterjesztett iven, eredeti, pecséttel.