Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

CCCLXVI. Károlyi Sándor parancsa a vitézlő rendekhez, hogy Szent János napra Margitához táborba szálljanak. Károly, íjoó. jun. p. En Károlyi Sándor Méltóságos Fejedelem felső-vadászi Rákóczi Ferencz kegyelmes urunk ő Nagysága mezei hadainak Generális Marschallussa, Tiszán innét lévő földnek Generális Fő Commandója és nemes Szattmár vármegyének örökös Főispánnya adom tudtára mindeneknek az kiknek illik ez levelemnek rendiben. Noha mind kapitányoknak, hadnagyoknak kemény orderemben kiadtam, hogy ámbár mostani armistitium alkalmatosságával kibocsáttattanak cselédjekhez, mindazáltal igen rövid lévén annak terminussá, kiki maga dolgait úgy végezze, hogy élete feje vesztése alatt jövő Szent János napjára minden exceptio és mentség nélkül seregestül Margitához táborba szálljon: sok izben tapasztalván mindazonáltal az vitézlő rendnek megrögzött istentelenségét és vakmerő cselekedetét, tisztei parancsolatjában való engedetlenséget, hogy az haza közönséges szolgalatjában mostan is akadály ne történjék, prassentibus akartam hirré tennem minden rendbeli hadi tiszteknek, köz és alacsony vitézlő rendeknek, hogy minden nemes vármegyék felülvén, Szent János nap után valahol valaki találtatik, minden mentség nélkül megfogattatik, s életének elfogyásával büntettetik minden személyválogatás nélkül. S noha tudom, hogy magok hitek parolájok szerént kiki előláll, mindazáltal exsuper is ezen parancsolatom által akartam serio intimálnom, hogy jövendőben engemet ne okozhassanak, úgy az nemes vármegyéket reájok következhető veszedelemrül. Az megirt helyre penig kiki táborra oly móddal compareáljon, hogy ottan generális mustrája lévén minden ezernek, kiki mentől szorosabban maga seregét állitsa elő, és minden prastensióit tegye fel, hogy az szerént fizetése kiszolgáltathassák. Dátum Károly die 9 Junii 1 706. Károlyi Sándor m. pr. Félíven, kereszt-ívréten, pecséttel.