Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

íjoó. 473 csoda móddal ment légyen véghez, az inclusive transmittált párbul bővebben meg fogja érthetni Kegyelmed. És mivel annak tenora szerint a dolgoknak nyilvánvalóbb világosítására nézve, a mediatorok és az ellenkező rész embereivel mik is nemz. vit. Ordódy György colonellus és Pongrácz András híveinket Erdélyben expediáltuk, minek előtte egyenes uton először a császár hadainak commendójához menvén, későbben Kegyelmedhez jutnának: kívántuk prasvie intimálnunk, hogy valahol ott ez levelünknek érkezésével az hadak találtatni fognak, hirtelenséggel tudtokra adván, ugyan ottan helyben marasztassa meg, és minden hostilitástul supersedeáltasson Kegyelmed. Sőt annak felette valamely föld és helységek actu birtokában voltak Kegyelmednek, azokat firmiter manuteneálja, és legkissebb részt is el ne engedjen bennek. Mindazonáltal ha hogy a más rész ellenkező félnek hadaival igen közel volnának a részünkrül valók, hogy az által is ok és mód ne adattassék az egymás között való vesző•désre, helyesen cselekeszi Kegyelmed, ha valamely kis intervallummal kilyebb hozza őket, úgy mindazáltal, hogy a más rész is ugyan annyival belyebb recedáljon; másként Kegyelmed is ne remittáljon. E mellett valamint azelőtt is Kegyelmednek megírtuk, úgy most is insinuáljuk Kegyelmednek, hogy jóllehet hazájához való dicséretes meritumira és capax dexteritására nézve a békességnek tractájára a minapi miskolczi concursusunk alkalmatosságával denomináltatott vala Kegyelmed, és Kegyelmed jelenlétét mi is szívesen akarnánk, mindazáltal noha az alatt is talám vehetjük Kegyelmed válasz levelét, és gondolván : az erdélyi állapotokra való szoros és szükséges ügynek ártalmára Kegyelmed absentiájában valamely confusiók ne történjenek, és egyszersmind arra is reflexióval lévén, hogy míg onnan feljőne s vissza menne Kegyelmed, csak nem az egész armistitium idejét magában foglalná, optiójára kívánjuk hagyni Kegyelmednek, hogy a praemittáltakat praeconsiderálván, valamit maga iránt az haza javára szükségesebbnek lát és gondolhat Kegyelmed, a tévő légyen. Coeterum mind azokrul bővebb tudósítást vehetvén Kegyelmed a felyül denominált híveinktől, relegáljuk is azoknak informatiójára s relatiójára Kegyel medet. In reliquo servet Deus P. D. V. ad vota diutissime