Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

CCCXXXII. A fejedelem levele Károlyihoz. Eger, iyoó. apr. 6. Spect. ac magn. Baro amice Nobis observande. Salutem et prosperitatem. Mehmet nevü basa jancsár ötöd magával minémü károk refusiója iránt instáltanak előttünk, instantiájoknak (melyet originaliter accludáltuk Kegyelmednek) tenorábul fogja Kegyelmed megérteni. Mivel pedig azon kárvallások iránt nem annyira az ellenséget, mint a mi hadainkat láttatnak okozni, ehez képest Kegyelmed tekintsen úgy ezen dologban, a mennyire igazságos prsetensiójok liquidáltatik: lehessen contentumok; melyrül elvárjuk valóságos informatióját Kegyelmednek. Coeterum P. D. V. feliciter valere desideramus. Dátum in civitate Agriensi die 6 Április 1706. P. D. V. amici ad officia parati F. P. Rákóczi m. pr. Gregorius Ráti m. pr.*) Legalján: Magn. baroni Alexandro Karoly. Eredeti. (Rákóczi-levelek. 201.) CCCXXXIII. Méhemet és öt társa, török kereskedők, folyamodnak a fejedelemhez, hogy bizonyos árúikban szenvedett káraikért nyújtson kárpótlást. Hely nélkül, 1/06. ápril (?). Méltóságos Fejedelem, kegyelmes urunk. Nagy alázatosan kénszerittettünk Nagyságodnak megjelentenünk, hogy az minémő portékát hoztunk vala Törökországbúl, az német ellenség Pest elein lételekor, Döbröczönben azt elfoglalván az Nagyságod szükségire döbröczöni commissárius uramék, nem engedték eladnunk, hanem megtartóztatták. Kinek nagyobb bizonyságára mentünk Szécsény *) A mellékelt levelet lásd a következő szám alatt.