Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

Szécsényi Pál kalocsai érsek Károlyinak a békességet javallja és tudósítja, hogy a fejedelemhez indul. Sümeg, 1704. aug. ip. Méltóságos Generális Uram. Szinte hogy pöcséllettem (így) Kegyelmed előbbeni levelére tött választómat, vettem kedvesen második levelét Kegyelmednek. Úgy lévén az dolog az mint értem, hogy derekas succursusa nincsen fris népből, talám ha az mint Kegyelmed írja jól akarnák az magyarok, nem köllene félni az veszedelemtől. De ugyanis látom magam is az héjjános dispositiókat, s azért írom, ha elegendő emberek nem vagyunk hozzá, mért nem köll inkább amplectálni az jó békességet. Legalább armistitiumot tévén tentálnánk az dolgot, azonban az ilyen pusztulástól legalább megmenthetnénk magunkat. En nem látom tanácsosnak, hogy halasszam utamat, ne talántán reám várakozván, az méltóságos Fejedelem nehezteléssel legyen, kiváltképpen az bavarus embere is ott lévén s talán Berczényi uram is már oda indulván, holott soká nem késhetik ezekre az hírekre nézve is. Lambergnek írtam s kértem : temperent et sistant arma, míg az m. Fejedelemtől válaszszal megtérek, de az recepissénél egyéb választom nem lett reája; hanem azon recepissében írja, hogy proxime ád választót, hihető közli oda föl levelemet s onnét vár. Kérem az Istenért Kegyelmedet, légyen azon, az veszedelemtől tartassák meg az szegény föld népe omni meliori modo. En valamit elkövethetek az én hivatalom szerént szegény hazánk s nemzetünk megmaradására s szolgalatjára, hátra maradó nem leszek. Kívánván tartsa Isten Kegyelmedet kívánt jó egésségben. Simegh, 19 Augusti 1704. Kegyelmed szolgáló igaz jóakarója Sz(écsényi) P(ál). k(alocsai) é(rsek) m. pr. Külsején : Mélt. Generális Károly Sándor bizo-