Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára harmadik kötet (Budapest, 1885)
Az mi penig arany ezüst abban az ládában vagyon, ugyan azon ládában vagyon egy testamentom levelem, kiben mind pénzemnek aranyamnak számát meg találják, attúl el válva kit Vetésy Mártonnak hattam , de így és illyen ok alatt, hogy ha az úr isten Balay Dórát élteti és házasságát adja érni, kit penig az úr isten el távoztasson ő szent fiáért hogy holta történnék Balay Dórának, az mellik közelebb való atyámfia énnekem azkor leszen kik élnek, arra szálljon minden per és patvar nélkül, minden törvénnek ágait ki hagyván belőle. Vagyon ihon egy zöld láda az fejemnél ; valami abban vagyon az szegén meg holt atyámfiának öltözeti, mindeneket Balay Dórának hagyok. Ugyan azon ládában vagyon egy aranyas fedeles sima kupa fedeles, ki atyámtúl maradt ; azt Vetésy Mártonnak hagyom. Vagyon ugyan azon ládában négy öreg sellegem; egyik itt az fekete ládában vagyon, kiben vagyon etven tallér, azokat Balay Dórának hagyom ; vagyon az András bírónál ezüst kanalim, de pecsét alatt vagyon ; felét hagyom annak Vetésy Mártonnak, és felét Balay Dórának. Vagyon itt az fekete ládában egy arany gyürőm, kiben három rubint vagyon, kit nekem az meg holt atyámfia hagyott testamentumban ; hagyom Dengeleghy Miklósnak. Párta övek is ugyan azon vasas ládában vágynak, azokat mind Balay Dórának hagyom. Vagyon Váradon Eötvös Máténál egy arany pogán pénzben csinált figgő, mely arany pénzben vagyon tíz arany, az függőjében is vagyon tizennégy arany ; mikor az úr isten Balay Dórának haza vitelit adja, azt hagyom Balay Dórának. Vagyon ugyan Eötvös Máténál egy párta övem, kit Horvclth István jól tud, másfél gíra, kit én csináltattam, hagyom Vetésy Mártonnénak. Ugyan Eötvös Máténál vagyon két gíra ezüstöm, hagyom Horváth Estvánnénak. Vagyon... négy vagy öt száz forint érő ezüst mívem, aranyam, pénzem, kit Rokomazy János jól tud kiknél vagyon, de senki egyéb nem tudja, azt az én testamentom levelemnek erejével mindenkor meg adják, annak hasonfelét gyermekivel egyetemben Vetésy Mártonnak, az hasonfelét Balay Dórának hagyom. Az minap meg szorultam vala, hirtelenséggel az én magaméhoz sem nyúlhaték, az Domány Andrástúl küldtem el zálagban valami arany mívet, kit én magam csináltattam,
