Dr. Jeni Károly: Az üzemi bizottságok a munkáshatalomért, 1944-1948 (Budapest, 1966)

IV Az üzemi bizottságok újraválasztása, a termelés folytonosságának fenntartása az infláció időszakában (1946. január—július)

KISTELEK, 1946. ÁPRILIS 26. A kisteleki bánya szakszervezete és üzemi bizottsága a Bányamunkások Szabad Szakszervezete salgótarjáni szervezetének a széncsatában elért eredményekről számol be A kisteleki bányaüzem f. év április hó első felében a megadott előrányzatot, tekintettel a sok hiányzóra és betegre, nem tudta elérni — 17 vagon helyett csak 15—14 vagont [szenet] termeltünk. Már úgy látszott, hogy minden igyekezetünk ellenére nem tudjuk elérni a kívánt termelést. A hónap közepén a Magyar Kommunista Párt salgótarjáni szervezete és a bányamunkás szakszervezet, látva a termelés visszaesését, felhívással fordult a bányamunkássághoz, hogy mindent tegyenek meg annak érdekében, hogy május l-ig a termelést felfokozzák. Hermann Ferenc országgyűlési képviselő és Tőzsér Gyula járási titkár személyesen is megjelent, üzemünknél, és felhívták a bányászok figyelmét a széncsata győzelmes befejezésére. Mindezek után még a salgótarjáni központi üzemi bizottság is felhívást intézett a munkássághoz a termelés növelése érdekében. Az elhangzott szavak után a munkásság megértette a helyzet komolyságát, és a hónap II. felében 17—20 vagonra emelkedett a termelés, sőt április 25-én 23,69 vagont adtunk ki. A termelés a szabadságoltak és hiányzók bejövetelével emelkedett. Most azonban újra nehézségek előtt állunk. A bánvafahiány katasztrofálissá vált. A vájár nem tud fahiány miatt dolgozni, hiába van meg az akarat. Robbanóanyag-ellátásunk szintén hiányos. A kemény szén fejtéséhez feltétlenül szükséges a robbanóanyag. Arra kérjük az illetékeseket, hogy a két termelést hátráltató tényezőt a lehetőséghez képest hárítsák el, mert csak így tudjuk munkaerőnkét teljesen kihasználni a demokrácia és a magyarság boldogulása érdekében. A helybeli vezetőség is mindent elkövet, hogy a széncsata megnyerését minden nehézség ellenére is előmozdítsa. Jó szerencsét! Kaposvári József Sándor János Kaposvári Ferenc sz. elnök Jambrich József üzemi bizottság Egyoldalas, géppel írt, eredeti tisztázat. — SZOT L Bányászszaksz. 1946. 10. d.