Hajnal István: A Kossuth-emigráció Törökországban, I. kötet (Budapest, 1927)
Hatodik fejezet Sumla
Nem készülhettek még érkeztükre a városban, mert órákig kellett várakozniuk, majd be kellett üzenniük, mire aztán tisztviselők jöttek,, kik szállásaikra vezették őket. -Á lengyelek és a renegátok itt voltak már; ami híreket tőlük hallottak, azok 'megdöbbentőek, szinte hihetetlenek voltak* Arról volt sző, hogy a Porta engedett volna Ausztriának; ós Kossuthot társaival együtt Ázsiába vinnék őrizet alá. Valóban, egyszerűen nein.lehetett hitelt adni e híreknek, Kossuth rögtön levélíráshoz kezdett a nagyvezérhez. „Fenség! Sumlába megérkezvén, szent kötelességemnek tartom felhasználni; a török ezredes odautaztát . . ." „Be- kell vallanom, a jelen pillanat oly végtelen fontosságúnak tűnik fel előttem ' a török birodalom jövőjére nézve, hogy égek a vágytól magamat és nemzetemet az ön rendelkezésére bocsájtani és magunkat a magas Porta előtt ép oly hasznosnak* mint hálásnak tanúsítani." < , Y „S ezért nem titkolhatom, legbensőbb vágyaim közé tartozik, hogy nézeteimet ós ajánlataimat Fenséged előtt személyesen előadhassam." Itt azonban abba maradt az irat. Kossuth, úgy, látszik, bővebben értesült közben az emigráció ügyének helyzetéről és látta, hogy igen komplyan kell előbb még gondolkoznia az új vészhírek fölött. 1 A szerencsétlén hírekről egybehangzó és részletes jelentések szóltak. Kételkedni már alig lehetett azokban. „Kormányzó urat távol Ázsiába akarják küldeni elveszni!" — jegyezte fel ekkor naplójába Kossuth hű írnoka. „Csak bilincsekben vihetnek oda í" — hangoztatta Kossuth. :! '; Az emigráció vezérei máris számottevő politikai tényezőknek látták magukat az utolsó hetekben. Nehéz volt az első meglepetés zavarából felocsúdni. Hirtelenében olyasvalamire gondoltak, mint amilyen fantasztikus esemény a renegálás ajánlata volt. A török keleti nemtörődömségét látták a dolog mögött, politikai életének kezdetlegességét, mellyel az első akadálynál hihetetlen eszmékben keres kibúvót. Elkeseredés és szinte megvető düh sejthető Kossuthéknak e napokból fennmaradt iratai mögött. Kiérzik, hogy egy1 Ks. levelét 1. Iratok 51. sz. — Ks. egy levele Andrássyhoz, nov. 24-ről,. nov. 22-re teszi érkezésüket Sumlára, nyilván tévesen. Kísérőitől már 21 -érői is vannak Sumlában kelt iratok. N. M.