Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)

Okirattár

gefahren. Am Borde befanden sich Kossuth und die übrigen in Kutahia internirten ungarischen Rebellen, um ausser Land gebracht zu werden. Der Pilot, Namens Mitrovich, ein geborner Dalmatiner, welcher die Fregatte von Konstantinopel hierher geleitet hatte und hier wieder ausgeschifft wurde, ga,b mir über die Fahrt die Details, welche ich nachstehend zur hohen Kenntnis Euerer Durchlaucht zu bringen die Ehre habe. Der „Mississippi" verliess nach 9 tägigem Aufenthalte am 7. September 5 Uhr Nachmittags Konstantinopel, um die Einschiffung Kossuth's und seiner Begleitung in den Dardanellen zu bewerkstelligen, wohin dieselben direkte von Brussa auf einer türkischen Fregatte kamen. In Konstantinopel hatten viele dort befindliche Flüchtlinge die Überschiffung nach Amerika auf dem „Mississippi" angesucht; doch diese wurde ihnen verweigert. Am 9. September kam Kossuth mit seinem Anhange, bestehend aus ungefähr 20 Personen (die Familien der Einzelnen mitgerechnet) und Dienerschaft — im Ganzen 58 Personen — am Bord des „Mississippi". Die Mannschaft und die Offiziere hatten sich in Ordnung aufgestellt, und nachdem er vom Commandanten begleitet die Reihen durchschritten hatte, hielt er an dieselben eine 20 Minuten dauernde Rede

1 in englischer Sprache, während welcher die Mannschaft das Gewehr präsentirt hielt und worauf dieselbe in ein dreimaliges Hurrah ausbrach. Das Aussehen Kossuth's ist sehr schlecht. Der „Mississippi" hatte am 11. September die Dardanellen verlassen und lief am 12. um 7 Uhr Morgens in den Hafen von Smyrna ein, wo er aber erst Nachmittags die Pratica erhielt, weil dem hiesigen Sanitäts-Amte bekannt geworden war, dass während des Aufenthaltes des „Mississippi" in den Dardenellen aus dem dortigen Lazarethe ein Mann entsprungen war. Hier hatten sich nur wenige Personen aus dem Gefolge Kossuth's an's Land begeben. Nach der Aussage der Offiziere geht die Fahrt direkt nach Amerika. Unter der hiesigen europäischen Bevölkerung hat die Anwesenheit Kossuth's gar keine Sensation gemacht. Der preussißche Buchhändler Beck stellte wohl das lythographirte Bild des 1 Mellékelve.